“氹氹转，转花园，炒米饼，糯米团……”广东儿歌《氹氹转》自童年便印在心中，好长时间冬眠着，最近又在家中响起。这是怎么回事呢？
随着阻断措施“不同住，不探访”；“非必要，不出门”；“要出门，戴口罩”到“要出门，须独行”一条又一条地推行，我家的三个年长者——已过八旬的妈妈和皆已62的妻和我不断改变生活习惯。妈妈原本每周由哥哥陪伴到公园步行，后来改为由妻和我陪伴戴口罩公寓园地散步，后来，不可能单独下楼的她便改为在家中行走了。
十分幸运，我们所居住单位的客厅和饭厅相连且成长方形。由于生活清简，家具不多，竟有一圈约25米的“步道”可行走。妈妈早餐与午餐后都走最少十圈，我们称之为“氹氹转”（团团转）， 一个星期累积起来有3公里多路，竟不逊于往常每周的锻炼！
妈妈能那么快适应新模式，是要我们“氹”的（好一个氹字，意思是水坑，但在粤语除了用来形容转圈子，也可作“哄”字用）。怎样氹她呢？轻微失智的妈妈，报纸和电视新闻过目即忘，但大略知道一场瘟疫正在蔓延，而且形势越来越严峻。我们氹她：“瘟疫很可怕，现在只能戴口罩在公寓园地里走了；戴口罩不舒服？不要紧，戴着戴着就习惯……”；“瘟疫很可怕，现在只能在家里走了；家里有植物，窗外有山景，就当作是个花园；我们一边走一边唱，氹氹转，转花园……”渐渐地她也就乐于作室内行了。
说实在的，妈妈的适应能力无论何时都很强，要不然，绝无法走过生命里的许多低谷。而我想，适应能力其实每个人都有，只是程度上的不同，或者是否让它闲置不用，或善用它？我们且以妈妈86高龄但绝不顽固的例子共勉。
当前线人员为各种急务操劳，在家办公者可能为兼顾工作与孩子而都忙得氹氹转时，我们三人的氹氹转步行委实“容易”，但毕竟因居家而为抗疫出一分绵力。《氹氹转》儿歌有个美丽的结局：因为“阿妈叫我睇龙船，我唔睇，睇鸡仔”，牺牲了看龙舟去看顾小鸡所获得的，是小鸡长大了拿去卖的丰富收获。祈愿我们为抗疫所做不同程度的牺牲，早日取得整体成功的佳绩！