2017及19年,靠卖咖喱角发迹的“老曾记”在伦敦的柯芬园(Coven Garden)和托特汉姆宮路(Tottenham Court Road)先后开设两家分店,其英国董事Sarah Leong受访时说:“咖喱角是新加坡版的康沃尔馅饼,但较辣。”(The curry puff is Singapore's version of the Cornish pasty, but more fiery.)
老实讲,咖喱角固然和康沃尔馅饼外形相似,但体积却要比后者小至少六七倍,而且一油炸,一烘焙,味道根本是风马牛。
康沃尔馅饼源自英格兰西南部的康沃尔郡(Cornwall County),主要以切碎的芜菁甘蓝(又称大头菜)、马铃薯、洋葱、红萝卜丝和牛肉作馅料,包入牛油面粉饼皮中去烘焙。17世纪,煤矿工人贪其方便携带至矿区,饿了手抓馅饼,吃下中间部分,便把弄脏的粗边丢弃。后来发展成为地方特色美食,精致化到由大型连锁公司经营,如West Cornish Pasty Company在英国各地开店售卖。
在香港,好吃糕饼者多熟悉司康(scone),如半岛酒店的下午茶餐即有供应,但康沃尔馅饼却乏人问津,以致Ali Oli Bakery Cafe每天只能少量生产。
Ali Oli在西贡市中心营业已有34年之久。1986年由英国人Reily夫妇创立,2005年香港土生土长的张燕妮(Hazel Cheung)全盘接手,营运至今。Hazel与英国渊源深厚,80年代中期,她在英格兰西南部得文县(Devon)修读艺术,90年代初返港,结婚生子,夫婿Philip是英国人,主理Mr. Simms糖果公司业务。
Ali Oli另有烘焙房设在港岛黄竹坑,员工每早制作英式糕饼,大部分供应酒店、公司的订单需求,小部分则运送到西贡老店,由厨师再烘烤,康沃尔馅饼乃是其中一款。
在Hazel的精心管理下,Ali Oli采用奶油酥皮(shortcrust pastry)法制作康沃尔馅饼,先将冰奶油混合面粉搓成砂砾状,再加入蛋、水分制成饼皮,但为迁就本地口味,不像英国厨师般加入猪油块。此外,出于制作上的方便和避免浪费,内馅不用芜菁甘蓝,烘焙后的体积也限于传统的三分之二大。
当精致美味的康沃尔馅饼上桌时,侍者递来刀叉,我不禁回想起在温彻斯特的时光。
温彻市中心的海德街(High Street)上有West Cornish Pasty Company餐馆,售卖好几款康沃尔馅饼,既有传统式马铃薯牛肉馅,也有牛排肉斯蒂尔顿芝士馅、辣椒牛肉馅、芝士洋葱馅、芝士培根馅、芝士菠菜馅、鸡肉蘑菇馅、鸡肉香肠馅、羊肉薄荷青豆馅、泰国青菜咖喱馅,价格从5至7英镑不等。
我通常在楼下点餐,然后端上楼,坐在窗口处,一面居高临下观赏Buttercross纪念碑前的街头音乐表演,一面手执厚实烫热的饼皮边沿,张口往中间饱满部分咬下去。
