曼努埃尔夫妇辛勤的耕耘,加上妥善的经营,使这门古老的行业得以持续发展下去。半个世纪后的今天,他俩依然一如既往地把无尽的爱撒在盐田里。如今,他们的女儿约瑟芬和女婿大卫,也一起沿袭古老的传统来生产海盐。古罗马的制盐习俗,最终成了这一家子维生与快乐的源泉。
约瑟芬指出,制造海盐的三大天然原料是阳光、海水和风——采盐人家从大海中把海水泵送到岩石堆砌而成的大池中,海水在强劲海风的吹拂和煦阳光的照耀下,逐渐蒸发,七天过后,将浓缩的盐水送到较浅的盐田里,盐田周遭的岩石被太阳烤热了,加速了海水的蒸发。在大自然的推波助澜下,大片雪白的结晶体慢慢地形成了,而这,就是质地清纯而味道带甜的海盐了。几个世纪以来,这种利用海水蒸发而生产海盐的方式一直持续着。
接着下来,便是异常艰苦而又琐碎的采盐工作了。
每年的4月份到9月份,是戈佐岛的采盐季节,每周采盐两次。由于地中海夏天阳光猖獗,他们必须在凌晨4点曙光未露时,便开始工作了。他们用长柄刷子和铲子把盐堆成一个个小丘,装进桶里,用扁担挑到岸上去。约瑟芬说,来来回回地挑,肩膀热辣辣地痛、起泡;泡被磨破了,痛入心坎;然而,活儿还得继续干啊!当太阳升高后,采盐的工作便暂停,等下午时分阳光变得较为柔和时,才再继续。如此一直工作到晚上8点才收工。这时,他们就得把装满盐的大桶提到附近的岩洞里,利用山洞干爽清凉的自然环境,包装和储存这些优质海盐。
在制盐与采盐季节里,奇尼家族上上下下都忙得焦头烂额,如果天时地利人和,在大丰收的季节里,她一家子能生产多达18到20吨盐;倘若阳光和风势都不作美,也能生产8到9吨盐。
尽管海盐的制作看起来很简单,然而,狂风的侵袭,暴雨的降临,或者,连绵细雨所带来的空气湿度,都会严重影响盐田的收成。有时,游客为了拍摄照片而恣意踩在盐田上,也会污染盐晶体而破坏收成。
回忆起过去的采盐岁月,约瑟芬说,她父亲那一代的劳作可就辛苦得多了。
他们没有电动泵的帮助,必须以双手把海水一桶桶地倒进盐田里,双手的虎口都因为劳作而裂开了,裂口渗进了有盐分的海水,那个痛啊,简直会让头发全都“嗤嗤”地竖立起来。那时候,客户家里都没有冰箱,他们需要大量的盐来保存肉类,所以,盐的销路很好。交通很不方便,当他们坐着马车来到盐田时,通常会买一两百公斤的盐,用上一整年。现在呢,他们直接把盐卖给当地的杂货店和超级市场。由于闻风而来参观盐田的游客很多,所以,她总会在小店里保留一定数量的人工海盐,让他们购买以充作手信。
对于到戈佐岛的游客来说,能亲眼观赏海盐的制作过程,又能品尝到滋味无与伦比的海盐,就是一项很棒的观光节目了。有人指出,到马耳他旅行而不到戈佐岛看盐田,犹如入宝山而空手归呢!(二之二)
