数码世界多姿多彩,却让人眼花缭乱。《网事如麻》与你分享数码世界点滴,并一起解惑。
文⊙陈映蓁
你或许常在社交媒体上看到这样的句子:Please PM me for details.(欲知详情,请PM我。)
PM是Personal Message或Private Message的缩写,DM则是Direct Message的缩写;这两个简称指的是社交媒体如推特、面簿和Instagram的私信。说“请PM我”意思就是:“请发私信给我”。
以Instagram为例,只要在任何用户的专页上点击右上角的三点,接着点击Send Message,就能给对方发送短信。
过去,短信内容往往只有文字,但现在的社交媒体短信也能包括图片和影音,作用和通信app(如:WhatsApp)大同小异。
PM/DM功能为用户带来许多便利,很多不方便公开说的话或想问的问题,都能通过PM/DM传达。此外,要是必须在社交媒体上提供个人资料,比如通过面簿向某公司写投诉函时,可能必须透露姓名和联络方式,那也一定要通过PM/DM进行,以免泄露个人资料。

