布莱德必特（Brad Pitt）和安吉丽娜卓莉（Angelina Jolie），号称好莱坞史上颜值最高的银色夫妻要签字离婚了。卓莉申请离婚的文件经网上狗仔曝光，媒体哗然。
两人被西方媒体合体为“Brangelina”，看似打死都不分开，或许从他们历年的语录可看出分手端倪？
I have a hard time with morals. All I know is what feels right, what's more important to me is being honest about who you are. Morals I get a little hung up on.
我对约定俗成的道德观有所抗拒。做人更重要的是要忠于自己，我只相信只要心里觉得没错，那就对了。
Heartthrobs are a dime a dozen.
男神满街都是，没什么了不起。
Being married means I can break wind and eat ice cream in bed.
婚姻对我而言，就是在床上放屁吃雪糕，彻底放松做自己。
You must lose everything to gain anything.
要舍得失去一切，才能够有所收获。
By nature, I keep moving, man. My theory is, be the shark. You've just got to keep moving. You can't stop.
我的天性是无时无刻不在动。我认为做人要像只鲨鱼，就是要不停地向前游，一刻也不能停下来。
I've always been at war with myself, for right or wrong.
不管是为对或错，我这辈子总是不断地和自己搏斗。
My life has been about big changes.
我的人生就是一连串的巨变。
I don't feel restless. I just like to travel.
我并非不安定，我只是爱云游四海。
注：下周刊出卓莉语录
