华人饮食中烹猪头、吃猪头并不足奇。但猪头来到一般不食用动物内脏的西方人餐桌,就不寻常了。


本地意大利与西班牙餐馆,近日各推出以猪头烹调的菜肴,一用炭烤,一用盐水卤,体现猪头各部位肉质的可塑性,也让食客尝到猪头从皮到肉,从筋到软骨的美好滋味。


猪肉,在本地是常见的肉类。尤其华人饮食中,无论是家常菜的炒猪颈肉或用猪骨头来熬汤,还是到餐馆里吃烧猪,猪肉是重要菜色之一。本地常见美食如肉骨茶、粿汁等,也都以猪肉为主角。


据记载,早在先秦时代,中国就有蓄养“六畜”的传统。“六畜”中,除马以外,牛、羊、猪、狗、鸡都是可以摆上餐桌的美食。苏东坡所创的东坡肉,如今已是浙菜系的经典菜品之一。


华人也吃猪内脏,西方人同样善于利用肉类食材,如德国人将猪肉及内脏搅碎,做成各种香肠。


最近,本地西餐馆推出风味独特的猪肉菜肴中,以猪头“挂帅”的菜肴,独具匠心,也非常吸睛。


刚于驳船码头(Boat Quay)一带开业的Braci,走的是摩登意大利餐饮路线,是本地意大利餐饮家德维托(Beppe de Vito)最新力作。旗下经营的餐馆包括il Lido、Southbridge、Osteria Art等。


取猪颊猪颈肉


餐馆走开放式概念,只限16人的餐馆,小巧精致,气氛宛如在好友家中聚会用餐般亲切。准备两人份的猪颊肉(pork cheek,$68)时,德维托先端出整个猪头,从餐桌的位置可近距离看到他如何切下猪颊肉及猪颈肉(pork jowl),放到烤架上烟熏一番,然后摆盘上菜。


这道制作过程相当讲究。虽然吃的是猪颊肉及猪颈肉,但厨师处理的是整个猪头。首先,用香料如迷迭香(rosemary)、百里香(thyme)等腌制,然后“干式熟成”(dry-aged)处理,严格控制温湿度来风干,让肉质软嫩又不失嚼感。之后,再慢火熬煮三四小时,上桌前,才放上炭烤架。


炭烤烟熏后,肉质添加一股炭烧味。尤其是脂肪相间的猪颈肉,几乎入口即化的脂肪,给齿颊留下浓郁的炭烧味。向来认为猪颈肉不易处理,翻炒时可能肉质太硬,但在德维托的处理下,猪颈肉特别软嫩。难怪他自己也说,猪颊肉及猪颈肉二选一的话,一定挑带有肥肉的猪颈肉。


摆盘时,猪颊肉及猪颈肉,在块根芹(celeriac)泥上,蘸着一起吃,口里咀嚼着不同软硬度,恰到好处。所淋上的酱汁用猪骨熬成,还加入蓝莓的甜味,后者增添清爽口感。


德维托说:“这道菜,在意大利是吃不到的。这是我以旅游所见而设计的,重点在于除去猪肉的腥味,然后给它添加风味。”


工欲善其事,必先利其器。在德维托的开放式厨房里,可看到他的两大“工具”——结合烧烤架和烤箱两项功能的烹调器Josper oven和七轮炭火烧(Shichirin grill)。


Josper oven烤箱里可炭烤食物,烤箱收着炭烤的香气,让食物从内至外萦绕这香味,提升及丰富味道。据知,这是西式饮食界新宠之一,但价格不菲。七轮炭火烧则是日本传统的炭烧工具。餐馆名称Braci在意大利语中,是灰烬的意思,正好反映餐馆主打的炭烤烹煮法。通过这种传统烹煮方法,给经典意大利菜肴注入新活力和滋味。


猪头六成是肉


近期在位于北干拿路的西班牙餐馆Dehesa尝到另一道让人印象深刻的“猪头”。


西班牙饮食中,除了人们较为熟悉的小点(tapas)和海鲜饭,也有美味的猪肉佳肴。Dehesa在西班牙语中指的是草原,也是伊比利亚(Iberico)黑猪的故乡,在这里,主打的是从头吃到尾式(nose-to-tail)的烹煮方式。通过厨师Jean-Philippe Patruno(简称JP)的巧手,一头猪、牛、羊的脏腑,包括心、肝、胰脏、头、耳、颊等,全都能端到你盘里。


若不看菜名,完全看不出这道脆皮猪头($28)是“什么来头”。


它就像块圆肉饼,上面加了一个生鸡蛋,一刀切开,蛋黄流出,增添滑润口感。咬下时,外脆内软,软骨、筋络等也是软嫩的。从卖相来说,它是具吸引力的,味道也美,颠覆猪头给人的刻板印象。


老板兼厨师JP说,其实猪头有六成是肉,都可以吃。他解说这道脆皮猪头的烹调步骤时说:“先将猪头以盐水卤(brine)两天,洗净后以红酒酱汁、萝卜、韭葱等慢煮三小时。之后,取出眼睛,其余部位,即猪皮、鼻子、耳朵、脑髓、舌头、猪颊肉、猪颈肉等,全都切下。这时,可加入香料,待冷却后,所含的胶质会自然凝结起来,巩固圆形肉饼的形状。上菜前,将所需分量切下,轻撒一些面包屑后油炸,淋上特制酱汁就可上桌了。”


JP创业前,曾于本地的UNA和西班牙餐馆Bomba任职。他在法国长大,父亲是意大利人,母亲是西班牙人,对这三个国家的美食了若指掌。他有22年的时间是在伦敦工作,包括向传奇的米其林三星厨师Nico Ladenis学艺。在伦敦SOHO餐馆Quo Vadis的一段旅程,启发他对处理动物内脏的热忱。


他说:“猪各部位有不同的处理方式,像伊比利亚猪肉,它有层白色的脂肪,汁多油多,别有风味。”


■Braci 52 Boat Quay, Level 5/6, S048941 电话:6866 1933


■Dehesa 12 North Canal Rd, S048825 电话:6221 7790