特朗普（Donald Trump）上个月宣誓上任，正式开启特朗普时代。与此同时，媒体也进入特朗普式的后真相时代，不少媒体纷纷梳理出这位狂人之前相互抵触的一箩筐语录，试图理解这位“惊”典语录层出不穷的新总统。让媒体头大的是，到底哪一个 才是他真正的心声和立场？而这些今是明非的发言是否特朗普“独特”的忽悠策略（见语录4）？
① 为谁参政？
I have no intention of running for president." (Time, September 14, 1987) 我没意思要竞选总统。 （《时代周刊》，1987年9月14日）
I am officially running for president." (New York, June 16, 2015)
我会正式竞选总统。 （纽约，2015年6月16日）
I don't want it for myself. I don't need it for myself.
(ABC News, November 20, 2015) 我（竞选）并不是为了我自己。我才不需要这么做。（ABC新闻，2015年11月20日）
I wanted to do this for myself. … I had to do it for myself.
(Time, August 18, 2015) 我是为了自己而参选...... 我有义务为己从政。（《时代周刊》，2015年8月18日）
② 何谓政客？
Politicians are all talk and no action." (Twitter, May 27, 2015)
政治家都只会说而不会做。” （推特，2015年5月27日）
I'm not a politician." (CNN, August 11, 2015)
我不是一个政客。 （CNN，2015年8月11日）
I'm no different than a politician running for office." (New York Times, July 28, 2015) 我和任何一位竞选公职的政客没啥两样。 （《纽约时报》，2015年7月28日）
③ 任贤使能还是他说了算？
I do listen to people. I hire experts. I hire top, top people. And I do listen. (Greenville, South Carolina rally speech, February 13, 2016)
我听取忠言。我聘请专家、雇用最顶尖的人才，对于他们的忠告我都愿意聆听。（格林维尔，南卡罗来纳州演讲，2016年2月13日）
I'm speaking with myself, No. 1, because I have a very good brain… My primary consultant is myself." (MSNBC, March 16, 2016)
首先，我会听自己的，因为我有一个强大的脑筋。……我最主要的顾问是我自己。” （MSNBC，2016年3月16日）
I couldn't be a one-man show……” (Trump: Surviving at the Top, 1990) 我总不能一脚踢……”（《特朗普：居高哲学》，1990年）
