杂乱中 创意丛生 ——曼谷唱吹创意园区

“Chang Chui”（念作“唱吹”），什么意思？我问泰国友人。泰国友人回答：“chang”意思就是“工匠”、“chui”意思就是“粗心”“乱七八糟”，“chang chui”意思就是“粗心的工匠”……我听到这里就笑了起来，曼谷这个最新旅游热点“唱吹创意园区”（Chang Chui Creative Space），乍看之下还真的是杂乱无章、粗陋散漫，不光是视觉上而已，听觉上也是乱哄哄的。听说开幕当天就吸引了两万人，不过他们的停车场只有300个位子，结果搞到那一带交通大阻塞，附近居民骂声四起，网民纷纷透过各种平台口诛笔伐。其中一个酸民留言：“Well，你可以预料到这种事情迟早都会发生。看看他们的名字！Chang Chui！”

但杂乱无章粗陋散漫本来就是曼谷的特色，这样的环境中，往往创意丛生，“唱吹”创办人Somchai Songwatana就是本着这个想法，才会看中高速公路边上这块杂草恣意蔓延的空地，是他心目中的文创园区的理想选址。整个园区有两个足球场那么大，散落在不同角落的建筑物，包括入口和厕所，都是老旧落漆的门窗和锈迹斑斑的铁皮拼凑而成，老东西经过重新组合获得了新生命，杂乱无章之中自有条理，天马行空之中自有规律，处处都是充满手工质感的情趣，老土得来又富实验性。和许多泰国人一样，Somchai Songwatana对老东西情有独钟，他说：“没有什么东西是无用的。”

该把“唱吹”归类为什么好呢？有些华人游客叫它“飞机夜市”或“飞机文创市集”，只因为那里有一架如假包换的退役飞机，也是整个园区最抢镜的装置，听说不久会有米其林级餐馆进驻机舱。但也有人再三强调，“唱吹”不是夜市，而是一个复合式的、“唱吹”创意的聚落，集艺廊、餐馆、酒吧、咖啡馆、泰国文化展示厅、设计工作坊、公共工作空间、私人博物馆、热带绿房、老戏院、唱片行、复古理发店、书店、玩具店、时尚店、夜店、街头小吃、音乐表演等于一体。Somchai Songwatana相信，年老一辈拥有经验，年轻一代拥有创意，不同世代互相合作，社会才能有所发展。这也就是为什么Somchai Songwatana邀请了近150个艺术工作者和创意人参与打造这个园区。

印象很深刻的是复制昔日观影情怀的老戏院，戏院里的排椅和放映机都是Somchai Songwatana收集多年的骨董，可惜我对他们放映的影片没有什么兴趣，他们应该放映像《大狗民》或《走佬唱情歌》这样的经典。另有一家结合Book Smith书店和One Ounce For Onion咖啡店的Yon Yann，整个地方都是复古家具凑合而成，里头没有两张桌椅是一样的，放在一起却没有一丁点的不和谐，反而展现了一种多元的趣味。但最让我惊艳的是某个不起眼的角落，一家不晓得卖什么的小店铺，密密麻麻地摆满挂满贴满各式各样的日常用品玩具唱片贴纸，构成一个以粉色为主的装置艺术，我认为是装置艺术，比许多殿堂级的装置艺术更加令我目眩神驰。

事实上我第一次去“唱吹”开开眼界的时候，感觉好像置身游乐场或主题公园，商业味扑鼻而来，幸好许多角落还是可以看到泰国人的无限创意。这个号称2017年曼谷最令人期待的旅游景点今年6月23日正式开放，此后到曼谷去吃风的人，除了喳嘟喳、火车市集、Artbox这些著名市集之外，又多了个玩乐的选择。“唱吹”附近没有捷运站，距离曼谷心脏地带有一段距离，不过利用Grab 或Uber前往十分方便。建议先上官网把泰文地址截图下来给司机看，毕竟“唱吹”仍然太新，很多司机都不知道在哪里，但我相信应该很快就会家喻户晓。

官方网站：

www.changchuibangkok.com/

462 Sirindhorn Road, Khwaeng Bang Phlat, Bangkok

开放时间：星期二至星期日（下午4时到晚上11时）；Green Zone（上午11时到晚上11时）