浏览量：超过43万次 bit.ly/zbDJchinese
在世界的舞台上，新加坡的优势是什么？我们能拿出来与其他人竞争的东西有什么？也许答案中包括：我们能掌握双语。然而，果真如此吗？本地视频面簿专页“Tropic Monsters TV”日前制作了一个名为“华语访问恶作剧”的视频，上街访问几个年轻人，考考他们的华语水平。
主持人先以英语问受访者是否愿意受访，对方答应后，他才抛出两个华语问题，请他们以华语回答。第一题是：你认为约瑟林赢了奥运金牌能为未来的运动员铺平道路吗？为什么？第二题是：教师们使用校园停车场得付停车费公平吗？为什么？
大部分受访者一听到主持人从“5频道”转换到“8频道”后，立刻露出惊讶和尴尬的表情，接着以“听不懂题目”和“华语不好”为由不回答问题。当主持人把题目翻译成英语，再请他们以华语回答时，大部分受访者也因为华文词汇有限而无法完整地作答。
有个青年说：“我觉得约瑟林会……give the youngsters inspiration（启发年轻人）。”另一 名女生说：“我觉得是dependent on那个athelete的skills（要看个别运动员的技能）。”
不过别太沮丧，本地还是有华语能力好的年轻人，视频中至少有两名男士和一个小男孩以流利的华语作答。另外也有两名马来西亚人顺利用华语作答。
其实，虽然受访者们差强人意的华语水平令人失望，但真正令人气愤的是主持人及该频道策划与执行整个访问的态度。该团队在后制阶段为街坊逐字逐句补上字幕，但当受访者以流利的华语认真回答时，字幕却显示：“讲华语中”或“讲高级华语中”。
整个视频看下来，制作团队与主持人除了不尊重讲华语的受访者外，也取笑不谙华语的人，不知他们拍摄这个视频的目的何在？也许是记者认真了，毕竟他们都表明，这是愚人节的一个恶作剧。
视频放上面簿后，不到五天的浏览量就超过43万次，3200人点赞，334人点了“伤心”的表情，25人给“愤怒”的表情，不过也有1400人觉得好笑，点了“笑脸”。
