看见 全球化的新加坡声音

新加坡文创大赛 Singapore Creative Awards

由新加坡报业控股华文媒体集团与中国工商银行新加坡分行联办，首届新加坡文创大赛（Singapore Creative Awards 2018）20件决赛作品出炉。大赛向我国迈入开埠200周年致敬，旨在发掘具有新加坡特色的文化创意产品，透过设计与创意来推动新加坡本土文创产业。

首届新加坡文创大赛收到近百件作品，从10岁的小学生到46岁的创业人士皆有，所涉及社会层面广，符合大赛鼓励全民创意的初衷。参赛者形形色色的设计和创意扣紧“我们的多元文化”主题，能够从作品读出新加坡的多元文化和集体价值观，以及传统在当下的传承与蜕变。决赛作品由鲸林设计事务所（forest & whale）创办人之一的蔡汶霓，以及南艺高级讲师兼广告与平面设计系主任陈莉菁分别从产品设计组与平面设计组各选出10件作品进入决赛。

针对整体平面设计作品的评价，陈莉菁认为参赛者都下了一定的心思，重新审视和思考新加坡人在全球化趋势下的身份定义和认同。她说：“以华人、马来人、印度人和其他种族的标签来定位新加坡人的身份认同还有意义吗？譬如决赛作品《你是新加坡人吗？》就提出将无穷变动的经济和社会因素纳入非传统的文化身份认同的另类想象里。

“新加坡人是一个种族还是国籍？我们该继续让肉眼所见来定义身份吗？我们国民的视觉素养到达了怎样的程度？视觉素养对国家的文明发展又扮演了怎样的角色？新加坡文创大赛所激起的这一系列课题极耐人寻味，值得获得更多的支持，鼓励人们继续探讨这些重要的课题。”

生活产品设计组评审，蔡汶霓也在评审过程思考何谓“新加坡设计”。她说：“我倾向于在本地设计，但应用的是世界共通的设计原则多于极力阐述我国文化特征作为评审标准。这次获选的决赛作品有一部分是由非新加坡人所设计的。他们都是在新加坡读书或工作的设计者，本地生活在他们的思维里沉淀，比如在小贩中心吃午餐时闻到热带香料的味道；人们用手搓捏咖喱饭进食；与本地人一起搭乘公交等，新加坡的故事在耳濡目染下，不自觉地变成他们的设计灵感。”

进入决赛的作品必须在概念的拓展，以及形式、功能和文化上展现严谨的思考。蔡汶霓说：“这次对周遭观察入微，为棘手的日常难题所提出的解决方案，正表现出对用者的同理心，反映出创意无界限的共通设计理念。比如，让有需要的人发声要求让位的《爱心礼让铃》就透过设计的‘干涉’请人们重新思考公共行为。不主动让位的人就一定有错吗？还是我们可以用设计来创造出一个温和的平台，鼓励人们优雅地要求关怀？另一名设计师则透过器具设计，解决老饕所关心的问题：怎么调控辣椒的辣度。他的设计很周全，细心地考量到我们丰富悠久的辣酱文化。像这样的设计就很本土化，我不认为对辣椒的思考会出现在西方设计上，这便是新加坡在全球设计对话中所能贡献的一把独特的声音。”

决赛作品接下来将由评审团从各组选出金银铜和优异奖。评审团由钟瑞玲（The Press Room创意事务所创办总监）、余雅琳（Foreign Policy设计工作室创办人）、王韶玮（新加坡设计理事会执行副总监）、叶致健（新加坡知识产权局专利、设计、植物品种注册司司长）、新加坡科技设计大学工程产品开发系代主任洪礼祺博士，以及联合早报设计记者兼大赛联合主席林方伟组成。得奖名单将在5月30日的颁奖礼上揭晓。

●20件决赛作品5月25日至31日将在新加坡书展（首都综合项目，Capitol Singapore）展出。

从5月18日起公众可上网bit.ly/SCA-2018 投选最佳设计，赢取价值3299元的OSIM uDiva2按摩椅。

新加坡文创大赛10大生活产品设计

第一二座●詹永胜设计

这款文具收纳盒灵感来自新加坡的政府组屋，把组屋单元的功能转化到木块上。文具和小摆设可以安置在木块的空腔内，就像政府组屋住着不同文化背景的人一样。突出的颜色笔和便条叫人联想到晾晒衣物的竹竿、走廊外的被单，勾画出组屋的日常生活景象。

易通卡套●王俊衡设计

这款产品专为年长者设计。设计师王俊衡今年才17岁，是淡马锡初级学院的学生，这件作品是他在德明中学时的科技与设计作业。用户可以将易通卡挂在手杖上。产品附加吊架，方便悬挂手提物，年长者可腾出手来抓住巴士上的扶手或扶栏，安心、轻松地乘搭巴士。

爱心礼让铃●杨淑惠设计

这个“爱心礼让铃”的设计概念是为了帮助乘客意识到有人比你更需要座位。无论乘客是坐在“爱心座位”还是普通座位，只要听到温馨提醒的声响就能主动让出座位。有需要不耻发声，可以避免许多不必要的误会。一个简单的按钮和一段简短轻快的音乐就能提醒大家“日行一善”，也让乘车体验更和谐融洽。

双木凳●金晙媛设计

明亮的橡木、深色的核桃木，两种木材完美贴合、叠放成三层，带出鲜明的对比和层次感。设计师在顶层刨出凹形座位，除了能为坐者带来最大的舒适感，也能在同一层显露和呈现两种木的美感。坐垫和凳脚之间也加了1毫米厚的低碳钢片以强化耐用性。这木凳融汇多种元素的设计，可视为对新加坡多元文化共存的一种致敬。

Scoville去籽器

●David Jonathan Ui设计

为了减少辣椒的辣味，人们都会将辣椒去籽。这款去籽小刀重新思考、研发出辣椒去籽的方法，弯曲的刀片和叉头，让用者能随心所欲去掉或保留辣椒致辣的部分，完美调控食物的辣度。刀柄以人为本的贴心设计，让用者去籽时轻松自如。

Daun餐具

●Andreas Latif设计

马来和印度同胞习惯用手抓饭，因为手在他们的文化里被视为天赐来喂养人的珍贵人体部位。这组以“手”为设计概念的餐具系列，可说是对马来和印度文化的一种礼赞与致敬。餐具镀上一层铜，光滑无瑕的淡紫色，透着幽雅的奢华感。

Moat餐盘●邢淯森设计

在新加坡，家里甜食如果没收好，很容易就引来蚂蚁大军。为晚归的家人留菜时，聪明的妈妈们会把菜摆在注满水的盘中央。就像岛屿被海水环抱着，阻挡敌人入侵。这个深口的水盘有如筑起一道防线，让中间木盘上的食物免受蚂蚁侵袭。

热带风门把

●Stephanie Devina Widjaja设计

这门把的舒适角度设计取材自大自然——热带水果香蕉。毛榉木的美丽纹路强化了手柄的线条美，蕴藏着满满的热情和温暖。视觉美，触感美，仿佛在说，欢迎归家。

创新凉茶煲●何淑娴设计

这款创新产品可以快速、便利、安全地熬煮凉茶，而且无损凉茶的功效。产品采用高压的原理加快燉煮食物的效率，比起普通燉煮快三倍。不锈钢容器也有助于“锁住”凉茶的营养成分和味道。

换位思考

●新加坡国立大学与京都科技学院

日本京都和新加坡设计学生交换身份，思维在彼此的城市里游走，从在地文化汲取设计灵感，会得出怎样的惊喜？

京都科技学院的京都设计实验室（Kyoto Design Lab）和新加坡国大设计育成中心（Design Incubation Centre of NUS）的设计系学生，交换代表自己国家的物品、地点和风景的照片，然后根据自己的文化和社会背景设计了各种物品。这个过程像是场文化交流，乍看之下，新加坡和日本这两个亚洲国家，无论在文化、风景、气候、语言、工艺和传统上都很不一样。两地学生的17件作品一起展出，猜猜看，谁设计了什么？