近年来随着网络购书和电子书的兴起,韩国和世界上其他地方一样,实体书店的经营愈发举步维艰。不过近几年,这方面的情况似乎有所逆转。因韩语流行歌曲《江南Style》而闻名的首尔江南区出现具有特色的图书馆和小型书店,这些地方把传统意义上的看书、买卖书籍的平台,扩展成人们交流、休憩的复合文化空间,备受欢迎。


位于首尔江南COEX商场内的“星空图书馆”在2017年5月开馆以来,访客不断增加,甚至成了首尔的新景点。这个图书馆占地2800平米,由两层楼。在三排高达13米的巨型书架上,摆满了可供来访者自由阅读的7万册图书,视觉上无比震撼。


“星空图书馆”的所在地点原本只是一个地下商场内的中央广场,过去是给一些商家举办活动或销售特价商品的地方。该图书馆开馆以来,每周定期举办各类主题的文化活动,邀请诗人、音乐家、作家等各领域知名人士,为访客带来高品质的免费讲座与古典音乐表演。


据负责经营图书馆的新世界property介绍,这个经营概念效仿日本的武雄市立图书馆。全市仅有5万人口的日本武雄市的市立图书馆引进“新图书馆概念”,经翻修后于2013年4月1日重新对外开放,每年吸引100万人次的游客。新世界property看到这个成功例子后,决定建设一个向公众免费开放的巨型“星空图书馆”。


据了解,新世界property为了建“星空图书馆”,共投入了100亿韩元(约1213万新元)。其中,购买书籍的费用占了7亿韩元(约85万新元)。


这家图书馆提供免费上网服务,还有宽敞舒适的阅读区,那里有足够的桌椅和沙发让爱书人使用,每天都可以看到很多人在那里专心看书,或使用平板电脑。


来自台湾的庄姓游客(30岁)说:“台湾没有这么高的书架,我想拍完照片后,上传到照片墙(Instagram)与好友分享。”


新世界property方面表示,访客来到商场一定会在13米高的巨型书架前拍照。这一年来网友们每天累计上传到照片墙的照片超过8万张。去年5月开馆以来,商场访问人数已达2100万次。2014年商场刚开幕时,空房率达7%,但去年开始已经不用担心空房率问题了。这座商场从没落再到重新起飞,“星空图书馆”扮演关键角色。


据了解,“星空图书馆”成为COEX商场的地标后,成为了朋友之间会面的最佳地点。图书馆开馆后,入驻这座商场的商店每日平均访客增加5%。靠近“星空图书馆”的商店访客甚至增至10%。


位于“星空图书馆”旁边的科颜氏(Kiehl's)化妆品店的金姓店长(35岁)说:“图书馆开馆后,流动人口不断增加,我们店的销售额似乎也增至两倍。”


家庭主妇金厚廷(45岁)说:“有空过来这里翻翻杂志打发时间,我觉得很不错。因为空间很大,呆久也不会觉得很闷。看完还可以去附近商店买买东西回家。”


江南区小型书店


日前,记者还来到首尔江南宣陵公园附近的“崔仁阿书店”。这家书店老板崔仁阿曾任韩国最大广告集团第一企划副总裁,她两年前开的这家书店,现在已成为江南地区小型书店的象征。


书店位于4层楼的3至4楼,分成两层。3层是专门给客人享受读书空间的“读书室”。读书室的费用按小时计算,1小时是1万4000韩元(16.96新元),2小时是2万2000韩元(26.68新元),4小时为3万6000韩元(43.59新元),1天为5万韩元(60.54新元)。书店提供咖啡等饮品,客人可以坐在“读书室”一边喝咖啡一边看书。


记者走进3楼读书室,就听到悠扬的音乐声。在长沙发上躺着看书的裴庭胤(41岁)是韩国延世大学医院的药理学教师。她说:“我在网上看到这家书店后,今天带着自己的书来看。我曾在日本留学,回国后就和家人住在一起,好久没有这么专注地看书,享受自己的时间。”


当记者问到费用是否过高时,她说:“若晚上要和朋友去喝杯酒,会花到不少钱呢。为了自己的时间花点钱,我觉得很值得。我想以后有空也想再来坐一坐。”


这家书店的4楼就是“可以买书”的书店。有趣的是,这家书店并没有所谓的畅销书排行榜,摆满各式书籍的书架上写着“20多岁处在一个焦虑不安的状态,曾给我很大勇气的书”“推荐给过30岁后觉得一事无成,感到非常迷茫的你们”“推荐给感到压力大、职业倦怠时该读”等的分类说明。


这家书店按人物、文学(小说、诗、杂文)、艺术、行销、旅游、儿童等8个领域分类各式书籍。


书店工作人员介绍,这些书都是老板请周围200名书呆子朋友推荐的“人生必读的10本书”后,整理出来的。


上班族宋贤贞(34岁)说:“我是从朋友的照片墙看到这家书店后,感到很好奇而来。今天来是第二次。这里很舒适,温馨的空间非常吸引人。这是在大型书店享受不到的。我可能不会为了买书专程过来这家,但确实想给周边人介绍这家书店。”


业界人士认为,“崔仁阿书店”的吸引力,主要是美丽,营造优雅舒适的文化环境,把人们吸引过来,他们不知不觉就会读书、买书。


崔仁阿说,现代的娱乐太丰富了,比读书更有吸引力。读书需要花时间,也要很专心,所以,现代人不会没事就去看书。因为读书要很专心,书店需要靠“空间的魅力”。


首尔江南区的“星空图书馆”和“崔仁阿书店”之外,江北地区也有很多小型书店。其中有些书店专注人文科学书,有的主营专业期刊,有的提供啤酒,有的借助名人效应,各具特色。


线上与大型书店挤垮小书店


韩国书店协会联合会的统计数字显示,2003年韩国共有3500多家书店,至2013年时减至2300多家,线上、线下大型书店挤垮了很多小书店。不过近几年来,一些小型书店兴起。


据提供小型书店的导航软件“有趣的计划”(funnyplan)统计,2015年9月至2017年7月期间,韩国新增小书店277家。这期间倒闭或停业的书店共有20家,占7.2%。


市场调查机关“Trend monitor”对1000名成年人做的调查结果显示,有69.9%受访者说,“小型书店的兴起和重视个人喜好的社会气氛有关。”同时,有76.8%受访者说:“希望看到更多小型书店。”有67.7%受访者认为,今后会有更多消费者会到小型书店。


悠悠出版社代表赵成雄(44岁)说:“这几年韩国流行的小型书店似乎在销售‘休憩空间’。尤其,这几年年轻人喜欢通过照片墙上发布照片与他人产生互动分享信息。美美的照片引发人们竞相模仿,遂掀起网红效应。虽然其中有些人确实会到书店去买书或看书,但许多人是为拍照炫耀“我是很特别的人。我享受这么美好的空间”,可能特地去这些书店。”


没带动读书买书热潮


赵成雄说:“我夫人也在京畿道坡州经营小型书店‘花生文库’,但每月只赚50至60万韩元(605至726新元),我看其他小型书店情况也差不多。单单卖书就无法生存,得要提供更舒适或更专业的服务。对出版业工作者的立场来讲,看书的地方变多了,一方面感到很欣慰。但书店数的增加却没有带动读书或买书的热潮,还是感到很伤心。”


根和叶子出版社的朴胤善说,小型书店为读者提供了更多样的选择和更便捷的服务,有助于提高人们的读书兴趣。但如果社会无法形成良好的读书氛围,挑战依然存在。


心灵散步出版社代表郑恩淑指出,小型书店的兴起可以被视为一种“文化运动”。书店已经不只是购买书的地方,而是通过喜欢书的人一起交流,获得新消息的空间。一旦人们发觉,“读书的人果然有风度;和喜欢读书的人在一起时间过得不会那么空虚;读书会比任何活动有素质”,韩国人的读书文化会更加丰富,虽然许多小型书店在经营中面临困境,但只要读书文化继续扩散,将对出版界带来一定积极影响。


导航软件“有趣的计划”代表南昌旭说:“每周平均新增两三家小书店,可见民众非常关心经营小书店。不过,单单卖书就很难生存,须要策划定期举办的读书会或演讲等的活动,要给读者提供会友的空间。”


小型书店“你的心”(yourmind)代表李璐指出,现在我们还无法说,小型书店的兴起是正面的或是负面的现象。因为任何人都无法预测书店的转变将会带来什么样的变化。不过,小型书店热潮确实反映出“人们想摆脱单一的生活,为实现美梦变化”。


出版评论家表正勋说:“过去书店只是卖书、买书的地方,而最近书店是一个有书的文化空间或有书的游乐场。所以,对现代人来说,书店不一定是去买书或看书的地方,已变成想去走走的地方。”


表正勋说,现在坐地铁,几乎所有人都在看手机,找不到看书的人。人们接触书籍的机会增多这是好现象。“有人说,要了解一个国家的历史就到博物馆,要了解一个国家的现在就要去市场,如果想了解一个国家的未来就要去图书馆。这几年韩国出现图书馆和小型书店,感到很开心,我希望此潮流能够持续下去。”