19世纪法国画家米勒的油画《播种者》(1850)刻画了一名穿着简朴的农夫,在清晨未亮的土地上,开始一天的劳作,为未来的果实播下种子。万分崇拜米勒的后印象派画家梵高在1888年画过《播种者》,色彩更明亮丰富。


现在,旅居新加坡的日裔画家小林智先(Kobayashi Satoshi)用木刻和油彩再现《播种者II》,农夫体内的血脉筋骨成为山林河流,与富饶的大地相呼应,人与大自然仿佛合而为一。


这幅尺寸180乘120厘米的版画继承了17世纪的日本木刻版画浮世绘传统,描绘人间日常事物与风景。版画在日本非常普及,小林智先是东京艺术大学硕士,在日本教美术,业余专攻木刻,2014年来新,在日本中学教美术,业余创作。他第一次使用黑白木刻来创作,觉得黑白分明,对比强烈,更具表现力,也能充分展示材质的特色。他还创作了另一幅《播种者I》,属于色版木刻。


这是小林智先个展“关于手工艺和雕刻”15幅展品之一。他也是2016年度大华银行全国绘画比赛(新加坡)铜奖得主。