不少长者备受慢性疼痛困扰,但未必能找出病因。慢性疼痛的管理方案不限于服药,改善生活习惯,多和其他人交流,以及亲友的支持与鼓励,都对患者有一定帮助。
文⊙陈映蓁
新加坡中央医院提供医生照片
问
答
我今年70岁,过去几年开始出现下背痛的问题,丈夫则因右脚和右臀疼痛而行走困难。老了,一定就有慢性疼痛的问题吗?怎么做才能减缓疼痛?
慢性疼痛指的是受伤三个月后依旧没消除的疼痛。长者较常面对慢性疼痛问题,是因为随年龄渐长而出现的生理变化,但这并不意味着慢性疼痛就是老化过程的一部分。
疼痛往往是某种疾病或健康问题症状,如不动也觉得痛或是同时出现体重锐减和失禁问题,那可能是有更严重的情况,例如脊柱感染或肿瘤。
许多较年长的成人都会面对下背痛的问题,下背痛大部分时候没有具体起因或病理,也无须特殊治疗(意即有自限性)。如果没有任何可治愈的病因,我们会称之为非特异性(non-specific)下背痛。
在这种情况下,最好的对策就是先让专科医生诊断,再制定管理方案。疼痛管理讲求全面性,除了改善患者生理和心理健康,也确保患者和亲人得到足够支持。
从生活习惯着手
如果有下背痛的问题,可以试着改变生活习惯。做法包括:
·无论站坐都保持良好姿势;避免提取重物;捡东西时蹲下,而非弯腰。
·戒烟;维持健康体重;确保饮食均衡,并摄取足够维他命。
·保持活跃,定期运动;更理想的做法是和其他人一起运动,以便同时达到社交功效。
·练习心感静坐(mindfulness and meditation);采取积极正面态度。
·培养良好睡眠习惯,例如在上床前放松身心,确保卧房环境安宁,以及避免把电子器材如手机放在卧房内。
止痛药物和其他疗法
此外,专科医生常建议患者服用某些药物或采取其他疗法,例如,镇痛药往往有减缓疼痛之效,也能让长者继续从事他们喜欢的活动。
镇痛药可分为不同种类,有些用于轻微至中度疼痛如非类固醇消消炎药(NSAIDS)和扑热息痛(paracetamol)。其他药物如加巴喷丁类似物(gabapentinoids)在神经处发挥作用,须定期服用才能见效。
根据医生指示服药接受治疗,康复效益更大。不少患者同时服用其他慢性疾病的药物,患者除了须要了解自己服用的药物,也应该拟定服药时间表,避免漏服。此外,物理治疗有助患者加强肌肉,学习康复运动也有助维持骨质强度。针灸也可用于不同部位疼痛,建议由专科医生推荐针灸师或亲临信誉良好的针灸诊所。
亲友支持非常重要
长者如果被孤立或缺乏社交,往往导致慢性病痛变本加厉;情绪低落也可能导致疼痛加剧。
亲友不妨鼓励长者与他人保持联系,例如到日间看护中心,参与团体活动,或培养新嗜好。此外有不少患者互助小组;和其他面对类似困扰的患者交流或有一定帮助和鼓励作用。
慢性病痛非常累人,或让患者变得躁郁或消极,亲友应多谅解患者,多些耐心。采取上述所有措施后,如疼痛还是非常严重,医生可能建议打针或开刀。这些做法都应和医生详细讨论。
疼痛普遍导因
背痛:
·骨质疏松性脊椎骨折
·骨刺或骨关节炎造成的腰椎退化
·椎间盘脱出症
·脊神经受刺激或压缩
·肌肉或韧带拉伤
臀与膝盖痛:
·下背或脊椎病
·膝盖和臀骨关节炎
·髋部骨折(特别是长者跌倒后)
·糖尿病神经病变
·膝、骨或臀部肌肉或韧带拉伤
哪些因素会提高患上慢性背痛的风险?
·生理衰弱或营养不良
·孤立、缺乏社交
·病史包括心理精神疾病如抑郁症、焦虑症或失智症
·患有多个慢性疾病
·久坐不动,活动量低
此外,女性患上慢性背痛的风险一般比男性高。
“摆脱疼痛”
中英双语讲座
新加坡中央医院将在10月27日(星期六)举办“摆脱疼痛”(Freedom from Pain)中英双语讲座,探讨十大疼痛、颈椎与腰椎疼痛的最新疗法,以及物理治疗与针灸等课题。
英语讲座:
午后12时30分至下午2时
华语讲座:
下午3时至4时45分
地点:
新加坡中央医院6座9楼
费用:每人$5
报名热线:63265968
(周一至周五,上午9时30分至傍晚5时30分)
报名电邮:
painmedicine@sgh.com.sg
报名截止日期:
10月23日(后天)
本周提问
慢性疼痛问题
健康有问题?
把问题电邮到
zbnow@sph.com.sg,
我们请专家帮你解答。
请在Subject栏目上注明:周刊健康百科,并附上姓名、年龄、性别及联络方式。

