一个大圆框放置在展厅地上,框内放满超过750公斤的沙子,一根直径4.2米的耙子在圆框中央顺时针转动,节奏不急不缓,每一分钟转五圈。在时间的推移中,耙子的半边拨过的沙子呈平行条状,骚动的一面,但另一半边随即拨乱归正,风平浪静。两极互动,循环交变,周而复始;破坏而又归静,宛如人生的本质。


出生黎巴嫩贝鲁特,以英伦为基地的巴勒斯坦女艺术家莫娜·哈透姆(Mona Hatoum,66岁)的装置《+和-》 ,灵感取自日本的禅花园。禅宗以描绘一个圆形图——圆相(○),代表真理之圆满与绝对,也指向人生的虚无、空、无常。哈透姆根据1979年的作品重新发展成这个1994-2004年版本,圆盘不断重复的“拨沙”动作,引人沉睡的声响,介于生命有形与无形,存在与非存在之间。


从这作品可看出,亚洲哲学,包括禅宗思想,对于西方艺术家所产生的深刻影响,启发他们致力探寻新的意识形态和更趋多样化的艺术观赏方式。这是新加坡国家美术馆与滨海湾金沙艺术科学博物馆合办的“极简主义:空间·光·物体”展品之一。


作品从即日起至2019年4月14日,在滨海湾金沙艺术科学博物馆展出。公民与永久居民每人收费16元(学生、乐龄与儿童12元),结合国家美术馆展览,每人收费27元(学生、乐龄与儿童20元),详情可上网:www.minimalism.sg查询。