在众多年饼中,能称王的不外就是黄梨挞。新马地区较常见的黄梨挞有两种,即黄梨馅外露或内隐的。南洋一带早期受欧洲诸国殖民,黄梨挞的选材、制作与口味难免受影响。然而,是新马印的娘惹融合多元影响,巧手做出世代垂涎的黄梨挞。


朋友送来一盒黄梨挞,当到处都在卖黄梨挞,就是要过年了!


俗话说:“三十日夜的吃,正月初一的穿。”如今办年货,新衣新鞋未必一定要,因为之前已经网购不少了,上年货市场,大概只买吃的。梁实秋说,过年“不但大鱼大肉的饭菜好,粽子年糕的点心多,还有橘子荸荠,甘蔗金蛋,又有橘子花生可以消闲。”四处拜年,坐下来消闲糕点,成了必须。


同样是华人年,新马地区的节庆糕点自有特色。市面上年饼种类虽多,黄梨挞却是必需的“王者”。


有人说,黄梨挞因为工序多,平时难得制作,趁着过年才出现。那是自制年饼的时代。现在的年饼,多是商店里买来,或是“私营经济”网络中从个体户的“私人厨房”购得,不再劳师动众。


新年快到,听说不少国人涌过长堤到邻国办年货。邻国到处是年货市场,年饼经济蓬勃红火,有趣的是,邻国媒体有报道鼓励自家DIY制作年饼,以找回已淡忘的年味。



20190129_lifestyle_pineappletarts2_Large.jpg
黄梨挞是国人庆祝农历新年时必买的节庆糕点之一。(档案照片)

黄梨挞的南洋身份


老实说,制作年饼的资讯随处,自己动手并不难。黄梨挞,南洋版本有两种外形,馅在饼上的叫“黄梨挞”,黄梨馅包在饼皮里的俗称“金枕头”。


本地食品书写,真正追溯来源的不多,像黄梨挞如此具代表性的年节糕点,竟然缺少详细来龙去脉,我们能查知的也只是说它是新马华人在过农历新年时,不可缺少的年饼,是早期峇峇娘惹的传统糕饼之一。有说是葡萄牙人最会做“挞”,把牛油揉入面粉中,制出酥脆有层次饼皮,他们殖民马六甲时带来“挞”的做法,马来半岛南部盛产黄梨,当地娘惹就以黄梨酱为馅料,做出黄梨挞。


除了新马,印度尼西亚也有Nastar黄梨饼,节庆代表糕点之一。印尼的糕饼受荷兰人带入的影响不少。Nastar小圆球状,黄梨馅包在饼皮里,表面有一小条丁香作为装饰。



20190128_lifestyle_nastar_Large.jpg
印尼Nastar黄梨饼。(互联网)

黄梨挞的欧洲影响


黄梨源自中南美洲,欧洲人“发现新大陆”后,很快传入欧洲。最早有关黄梨的食谱,出现于1736年的“The Country Housewife and Lady's Director”,书中记录:“做个黄梨挞,用来自巴巴多斯的黄梨。”巴巴多斯(Barbados)是位于加勒比海西印度群岛的岛国。食谱这么记载:拿一个黄梨,扭断果冠,去皮去眼,切成半寸薄片,加香料酒和糖烹煮。煮熟后熄火,冷却,放在甜挞皮上,加少许酒,放入烤箱。出炉后,浇上奶油(cream),热吃或冷吃都行。


这是一份有趣的记录,说明英国人也早有“黄梨挞”。如今我们真的无法说清楚,新马印地区的黄梨挞,影响的源头到底来自葡萄牙、荷兰或是英国,或是他们的综合影响,也就是今日所谓的“fusion”。不过,黄梨馅料里加入香料,应该是蕴含着当年香料群岛的历史遗迹。融合多元影响,综合起来做成黄梨挞的,应该就是新马印的娘惹巧手。


新加坡曾是生产黄梨罐头的主要地点。20世纪初,橡胶经济蓬勃,橡胶园丘经常也同时种植黄梨,岛国北部的义顺区,曾有过大片橡胶园和黄梨园,那些多余的黄梨就制作成罐头,出口到世界各地。今年举国纪念新加坡开埠200周年,在这个春节当儿,吃着小小黄梨挞,慢慢咀嚼本地区及岛国的一段发展史。


黄梨挞的意式浪漫


馅料外露的那种黄梨挞,外形明显是Thumbprint cookies的翻版。Thumbprint cookies是很经典的西洋饼干,顾名思义,简单的圆饼,手指在饼皮表面压出凹陷,填入果酱,烤熟后果酱馅料干燥,紧贴饼皮。



20190128_lifestyle_thumbprintcookies_Large.jpg
经典西洋饼干Thumbprint cookies。(互联网)

娘惹黄梨挞的饼皮,用的是牛油和面粉,而不是人造黄油(margarine),这或许是葡萄牙人的影响。黄梨挞因此有香浓牛油味,这或许是它地位身价高于其他糕饼的原因之一。可是也有人不太接受这浓浓牛油味,那天看到Amaretti biscuits,一种意大利Thumbprint cookies,立刻想到,我们的黄梨挞除了葡萄牙、荷兰和英国的“殖民”影响,还可以加入一点意大利浪漫成分,做出不同口味。



20190128_lifestyle_amarettibiscuits_Large.jpg
意大利Amaretti biscuits。(互联网)

采用Amaretti biscuits做法,好处是只用杏仁粉,不用面粉,做成无面筋黄梨挞,适合面麸敏感者。更重要的是,这款黄梨挞完全不用牛油,肯定帮你减少许多春节的卡路里摄取!外貌虽然和传统黄梨挞类似,口感却很不一样,不是酥脆的,而是稍有咬劲,一点也不油腻,总之是另一种口味的黄梨挞。


黄梨饼干


材料:糖粉(icing sugar)100克、杏仁粉00克、蛋白1个、蜜糖或糖浆 1小匙、黄梨馅料。


做法:



  • 糖粉和杏仁粉混合。

  • 加入蛋白和蜜糖,搅拌至没有粉状,成为团状。

  • 盖上保鲜纸,放入冰箱冷冻一小时。

  • 从冰箱中取出面团,桌面上撒糖粉,避免面团沾粘桌面,将面团搓成圆筒状。

  • 将长筒面团切成小圆片。约1公分厚,放在铺上烘焙纸的烤盘上。

  • 用大拇指轻压小圆片中央,形成凹陷,并填入黄梨馅。

  • 送人预热至150摄氏度的烤箱中,烤约20分钟。

  • 确保饼干已经烤好,出炉后在桌面轻敲烤盘,饼干能移动的话就可以了。

  • 让饼干自然冷却。



20190128_lifestyle_pineappletarts_Large.jpg
意式黄梨挞。(林仁余摄)

外一章:肉干肉松面包


肉干和肉松也是过年必不可少的零食,如果家里“存货”太多,可考虑做个肉干肉松面包,作为简餐自己吃,或招待上门的亲友也很特别。


做这款面包的面团,是作为主餐的面团。日式点心面包里,除了豆沙面包、奶油面包等甜点面包之外,还有主餐面包,可以作为咸味轻食,如咖喱面包、明太子马铃薯面包、火腿面包等。主餐面包使用不同成分的面团,相比甜点面包,糖分较少,也不加奶粉,比较清爽有咬劲。


材料:高筋粉250克、速发酵母3克、糖25克、盐3克、鸡蛋半个、水130克、牛油25克、蛋液适量。


馅料:肉干、肉松、新鲜蘑菇、蒜蓉。


调味料:蛋黄酱。


做法:



  • 新鲜蘑菇切片,与蒜蓉下镬炒熟,调味。冷却。

  • 除了牛油及蛋液,将其他面团材料混合,倒入搅拌机,搅拌出筋,约10分钟。

  • 面团中逐量加入牛油,继续搅拌,到牛油完全混入面团。

  • 面团呈现光滑,达到薄膜状态。整形成圆球状,盖上保鲜纸,第一次发酵,约50分钟。

  • 发酵后的面团,体积是原来的两三倍,用手轻压,排出空气。

  • 分割面团,每个约70克。搓圆,松弛10分钟。

  • 用手将小面团压成圆饼状,刷上蛋黄酱,铺上肉干肉松和蘑菇,卷成雪茄状,放在铺上烘焙纸的烤盘,盖上保鲜纸,最后发酵约50分钟。

  • 最后发酵完成后,表面刷上蛋液,送入预热至200摄氏度的烤箱,烤15分钟左右。(因为刷上蛋液,面包表面容易上色焦黑,注意观察。)

  • 面包出炉,移到金属网架上放凉。



20190129_lifestyle_porkflossbread_Large.jpg
新年期间,肉干肉松面包可作为轻食简餐。(林仁余摄)