每周由作家述说他们与一本书的相遇,你是否也想遇见这本书?
有些作者喜欢选定一个主题,譬如说老东西、果菜场,然后写一系列的文章,每月一篇,每周一篇,在杂志上,在报纸上。我对这种创作形式,既抗拒,又着迷。抗拒,因为主题先行,不免为文造情;着迷,因为确实有人可以借由这种写法,更集中地,更深情地,说出自己想说的一些什么。
法国当代哲学家Roger-Pol Droit的《51种物恋》就是一个例子。此书通过他对51件日常对象的观察,譬如碗、抽屉、床、墓碑、垃圾桶、影印机、雨伞等等,找出隐藏其中的意义,进而发掘事物与人之间的哲学问题。
同样来自法国,小说家菲立普·克娄代(Philippe Claudel)的散文集《气味》收录63篇短文,并以字母顺序排列,每篇各以一种味道作为主角或者引子。每个字母都散发着独特的味道,每个名字都是一首诗,每种味道都是封存某段时间的胶囊,每种味道是打开某个空间的钥匙,以小看大,看人生的枯荣,看时代的变迁,但这也是作者个人的回忆录,书末引述意大利唐璜卡萨诺瓦《我的一生》某个句子作结:“我知道我存在过,我会那么确定,是因为我闻得到,我也因此知道,当我再也闻不到时,我也就不存在了。”
63种味道可以分为四类。一是对象;譬如胡后水的气味里蕴藏着爸爸和他最亲密的时光。二是空间;譬如旅馆房间意味着假期,令人兴奋之余又感到轻微的焦虑和不习惯,因为没有家的气味,即使留下你的气味,很快就会被消灭,在你离开之后。三是概念;譬如旅行意味着以鼻子嗅闻一个国度。四是人物;譬如再也没有比沉睡中的孩子所发散的气味,更能透露我们是谁,或者我们曾经是谁的了。其实书里写的,除了嗅觉上的想象,也有舌尖上的回忆,“parfum”这个法语词汇,除了香水、香气、气味,亦有口味之意,那么中文书名译成《味道》会否更为贴切?
断断续续翻看,不时分心走神,直至读到题为“老家”这篇,这才真正感觉对味。作者不光嗅觉敏锐,原来文笔也非常好。越简单的文字越是难写,这篇散文虽然朴实无华,却能紧紧捉住我老想溜走的魂魄。他在文中描述自己回到物是人非的老家,一栋感觉冰冷、陌生的房子,因为他熟悉的气味已经荡然无存,而且再过不久,这栋房子会被卖掉,会有别人住进来,带来他们的人生,他们的柴米油盐,他们的喜怒哀乐,屋内会散发他们的气味,作者这才明白,这里已经没有自己的位置。
■林其米,全职生活,业余写作,现为报刊和博客打文字散工。

