一个由学生主导的艺术联合体“UNSAID”将在下周末推出英语剧《新加坡女儿》（Every Singaporean Daughter），该作品带着急切的渴望，将一些平时未能言说的新加坡女性故事，带到舞台中央。
为编写剧本，“UNSAID”在半年前就搜集新加坡各行各业女性的故事，请这些女性讲述各自在社会中面临的挑战，作品希望诚实反映新加坡当代女性议题。颇有趣的是，这部作品的制作人却是身为男性的薛亦乐。他个人认为，性别刻板印象和性别不平等等问题，在新加坡并没有被广泛积极讨论。
他说：“我从来不觉得女性议题仅仅是女性的，它是超越女性范畴的。它是社区议题，是无论女性还是男性都应该正视和探讨的议题。《新加坡女儿》让我心有所感，不只是因为剧作在情感上的细腻和审美上的精致，更是由于我认为我们需要借助此剧向社会，特别是向新加坡的青年一代，传达出一些明确的信息。”薛亦乐今年才23岁，在南洋理工大学英文系就读。
■演员都很年轻
《新加坡女儿》的剧本由余思倩完成，Praveena Cartelli担任剧本改编和导演。两人都想经由此次合作，创作出一个有意义、有洞见，又能让观众从中聆听到女性絮语的作品。
Praveena Cartelli说：“剧中故事，可能是你的女友、母亲、姐妹、阿姨，或者是你在地铁里遇到的某位女士，人生中正在经历的，甚至你正在观看这部作品的同时，你旁边那位女性观众也可能有相同经历，比戏剧更真实更令人心有所感的，正是生活本身。无论是男是女，都会对这些事件心有戚戚焉。”
《新加坡女儿》讲述两名年轻女性“Chloe”和“Iman”的故事。Chole是一名武术运动员，但男朋友对她从事这种“男性化”的运动有意见，家人对她的人生规划也提出异议；Iman则是现代都会的职业女性，但传统的家庭却介入明明属于她自己的未来图景。作品呈现了跨种族恋情、不公平的竞争环境，以及对性行为的偏见——你能说，这些只是女性议题？
参与演出的演员们有胡洵琳、云佳乐、Nadiyah Farhanah Binte Masrawi、Krish Natarajan等，他们都很年轻，有的是第一次登上戏剧舞台。
《新加坡女儿》票房收入的30%将捐给Babes Pregnancy Crisis，这是本地专为怀孕少女提供援助的志愿福利团体。
●“UNSAID”《新加坡女儿》／7月15日至17日／下午3时30分；晚上7时30分／KC Arts Centre（20 Merbau Road）／25元／购票请上网：unsaidsg.peatix.com
