自2011年起,实践剧场举办的“M1华文小剧场节”,不遗余力为观众呈献难得一见并拥有好口碑的华文作品。2016年,迈入第五届的“华文小剧场节”,以“汇合” 及“冲击”为基本理念,坚持、深化“小剧场”精神,除了把有质量的小剧场作品呈献给各年龄层观众,也继续推崇有潜力的华文原创作品,让更多人领略华文小剧场的魅力。
“华文小剧场节”为观众提供与艺术工作者亲密接触的空间。在这个共享空间里,艺术工作者和观众通过相互引领、启发,获得更深层的思考、更广阔的联想以及超越生活的感受和体悟。
实践剧场艺术总监郭践红受访时说:“这次的‘华文小剧场节’在实践剧场的新址演出。”实践剧场已从之前的史丹福艺术中心(Stamford Arts Centre)搬迁到现在的滑铁卢街(Waterloo Street)54号——是一栋崭新的双层建筑。
三个作品的演出将在这里举行,另三个将在毗邻的42新剧中心(Centre 42)。郭践红解释,实践新址的黑箱剧场“实践空间”可容纳大约120名观众,42新剧中心的容量是80人。“给家庭、青少年看的戏剧都在实践,实验性比较强比较小众的作品就在42新剧中心,”她说,“另外,演出地点跟戏的篇幅和演员人数也有关系。”
以《我要上天的那一晚》开幕
开幕作品定为已故戏剧大师郭宝崑《我要上天的那一晚》,郭践红觉得这样的策划很有意义,这部作品也依然有跟现在的观众沟通的作用。“这是一个‘故人’的作品,这个作品演过很多年很多次,是很多人小时候看的第一出戏,而那些观众现在已经做家长,做老师,做剧场工作了,大家对这部戏的作品感情很深。这部戏灵感来自于《小王子》,它是在说——你相信的东西,你矢志不渝的东西,你认为对的就是对的,你对于自己做的事要有信念。”郭践红认为带着这样的信念,是在实践新家重新开始的一个起步。
《我要上天的那一晚》是经重新改编的作品,即使是父亲的作品,郭践红也不认为不能改。以前作品里只有两首歌,2012年“郭宝崑节”时增加了黄有杰和小寒新创的三首歌,现在演出的就是2012年后延续发展的版本。
她说:“作品应该演变下去,我父亲如果在,他也一定会改写的,现在五首歌的份量,我们觉得很适合。”
郭践红说喜欢排孩子的戏,实践对亲子剧场有一种感情,“我们都从孩子的年龄走过,我现在也是家长,一群孩子闹哄哄走过,那个能量是很好的。”
而在42新剧中心上演的首部作品是新一代实践人刘晓义的《水是枯竭》,代表了新一代实践人的接续与传承。
“我给‘华文小剧场节’的比喻是,不管你想吃什么菜,都有一道是适合你的。有青少年的,海外的,雅俗共赏容易看的,也有让观众冒个险的。”
“华文戏剧节”迟早会出现
有英语剧团之前发起所谓“新加坡戏剧节”,但并没有全本华文剧作上演,被评论认为并不全面。记者问郭践红是否有可能发起一个“华文戏剧节”。她说:“‘新华剧体’的成立,会让一些事情发生,但这个东西急不来,需要大家有计划地去铺排,在经过讨论后找到一个很对的契合点才能发生。不能强求,不能急切,我们新华剧体一直在谈,一直在想怎么集中大家的力量去做一些东西,所以你说的这个‘华文戏剧节’迟早会发生,只是时间问题。”
“华文小剧场节”精彩作品包括——
●《我要上天的那一晚》/7月21日至31日/实践空间/28元
法国文学名著《小王子》在已故戏剧大师郭宝崑巧妙处理下,成为一部活泼生动的儿童剧。一首首美妙乐曲,带你走入小王子的神奇小宇宙,一起寻找保护玫瑰花的方法。
●《水是枯竭》/7月21日至31日/42新剧中心黑箱剧场/38元
三名创作者导演刘晓义、香港编剧潘诗韵和演员梁晓端,将以沉静的诗意美学,叙述一段关于相遇、关于离别、关于生命的心灵独白。
●《未完待续》/8月4日至7日/实践空间/38元
缔造中国小剧场票房神话,创下上海北京“双城百场”辉煌纪录,《未完待续》是黄盈工作室过去十年巡演不断的经典之作。中国青年导演黄盈以轻松幽默的戏剧手法,带你看尽人生的荒谬与疯狂。
●“一桌二椅”实验系列/8月4日至7日/42新剧中心黑箱剧场/38元
刘晓义与帕维特·玛哈萨里南(泰国)执导。一群来自不同背景与领域的艺术同仁携手创作,透过作品让传统与当代对话,以跨界形式发挥创意火花。
●《长大的那一天》/8月10日至14日/实践空间/28元
台湾飞人集社剧团以精致手工制作的偶、巧妙的光影效果、动人的现场配乐,带你游走在变幻莫测的魔法森林,从中体会“长大”的简单与深刻。
●《月亮妈妈》/8月11日至14日/42新剧中心黑箱剧场/38元
以月亮作为隐喻,看似充满童趣,却蕴含对衰老和死亡的哲思。台湾新生代演员黄凯临在没有台词的演出中灵活运用小丑、默剧、面具、物件等元素,呈现语言无法捕捉的细腻情感。
●具体演出时间和更多节目及活动详情,请上网:www.practice.org.sg/m1-chinese-theatre-festival/
●售票:SISTIC;热线:63485555

