艺博
曾国和
新加坡著名潮剧团体南华儒剧社最近庆祝成立53周年,做了两件可歌可赞的事:一、邀请广东省揭阳市艺术学校35名学员和专业老师到新加坡,通过多方努力,把传统潮州音乐带到校园;二、出版了一本资料极为完整的回忆集《潮音留影》,让人们系统地回顾近百年来,潮剧在这小岛上的风雨历程。
南华儒剧社力办的这两桩盛事,在一定程度上,应归功于新任社长卓林茂和他领导的团队。
南华是在两年前成功转型为更专业、透明的艺术团体(2014年正式注册成为南华儒剧社有限公司),董事会延请不少潮界翘楚如张建安、郭明忠、吴木兴等入社,配合有识之士专业管理,颇有拨开云雾见明月之情景。
社长卓林茂自言对潮剧绝非内行,但敢于“担当”,有远见。这次他不辞劳苦,把千里外揭阳艺校的演艺团,带到狮城五所院校和托儿中心交流演出。
卓林茂说:“我不等学生来听潮乐,我可以自己送上门……”这些学校分别是国家初级学院、南洋女中、德明政府华文中学、义安中学、义安小学;单是凤山联络所的幼儿所,便有630名小朋友第一次接触了优美的传统潮州音乐。
由80年后出生的南华生力军苏章恺主编的《潮声留影》,是一本极其完整,关于潮州戏在新加坡的史册;它让人悄然走入我国潮州戏班、潮州剧团、潮州电影的时光走廊。这本印刷精美,编排有序的集子,多少唤起儿时去“戏棚脚”看街戏的美好回忆。主编苏章恺有一句话说得非常到位:“我们真的有必要把潮剧这段历史有系统地进行记录,不能让先贤的努力付诸东流!”
12岁陈纬恬是近年本地所见最佳新苗
潮剧又叫潮州戏,是用潮州话演唱的古老地方戏曲剧种,它的前身是南戏,根据考据,起源于明朝宣德年间,距今已有580年历史。
1958年揭阳出土的明嘉靖年间手抄本南戏《蔡伯喈》,不仅题材结构,曲牌明目、角色行当都与明刊潮剧戏文基本相同。
南华儒剧社建社于1963年, 论资历不算最久 (余娱儒乐社1912年,六一儒乐社1929年,陶融儒乐社1931年), 但却是转型最快的业余潮州剧社。
文化传承工作向来都极其艰辛,尤其像新加坡这样发展迅速的现代社会,传统曲艺面对严重青黄不接。记得有位老戏迷这么说,舞台剧《桃花过渡》的桃花一角,不能老是由四五十岁的“老桃花”在唱。
南华这次在社庆之际,联合揭阳艺术学校做了两场公演“潮声响启”,吸引不少观众,可惜听戏的仍然以年长票友居多。如能让观众再年轻化一些,那将是了不起的事。
这次担纲演出的南华阵容计有蔡爱佩、刘惜琴、李毓文、陈玉枝、刘丽琴、吴洲云和陈国来。除了陈玉枝受聘于潮汕,其他都是本土演员,水平甚高,值得赞赏。
小演员陈纬恬今年只有12岁,是近年来在本地看过最好的新苗,音质绝佳。而杰出潮剧演员光靠声音仍微嫌不足,还得“唱作俱佳”。
总之,从南华这次社庆,让人更多地看到了传统民间戏剧的曙光,道路艰辛,仍须迈步从头越,从头越……
依稀记得潮剧《芦林会》末段,有这样的一段唱词“枯木逢春再发枝……”真的好期盼潮剧这有500年历史的传统剧种,能继续在岛国散发异香。
(作者为本地著名书画鉴赏家)

