外电消息,今年是英国文学巨匠莎士比亚逝世400周年,也是中国文学巨匠汤显祖逝世400周年。以创新著称的中国浙江小百花越剧团创排了将两人作品相结合的新戏《寇流兰与杜丽娘》。


小百花越剧团团长茅威涛在《寇流兰与杜丽娘》中饰演“寇流兰”和“柳梦梅”两个男角,青年演员徐叶娜出演“杜丽娘”。


茅威涛和导演郭小男说,两位中西巨匠逝世400周年之际,剧团反思为何汤显祖在英国没有知名度,莎士比亚却在中国尽人皆知。这也是该团创作这出戏的初衷。


《寇流兰与杜丽娘》已于上月底在伦敦世界首演,获艺评赞誉,也在斯特拉福德莎士比亚故居演出了片段。


(王一鸣/文)