异族风采


陈妙华/文图


马来语文研究者


马阿洛夫是国际知名的回教问题专家,也是本地著名的马来/回教社会活动家和评论家,游走于政府政策和回教社群愿望之间。继出版三本时事评论集后,马阿洛夫最近出版了首部诗集《我所见我所思》,他说这本诗集的出版圆了他年轻时的梦。


在我国唯一马来文报《每日新闻》(Berita Harian)言论版上,我常读到马阿洛夫(Maarof Salleh)的文章,认识到许多有关马来人和回教社会的知识。有时我也把他的评论翻译成华文,供《联合早报》言论版发表,希望促进华人对回教/伊斯兰社会的了解。


令人惊喜的是,不久前马阿洛夫竟出版了他生平的第一部个人诗集。我于是出席了他的新书发布会。


抵达裕廊图书馆,见出席者不很多,气氛却不错,有国会前议长阿都拉(Abdullah Tarmugi)主宾,有老作家苏拉曼马卡山(Suratman Markasan)评介他的诗集,还有他的学生和支持者上台朗诵他的诗篇,气氛既轻松又充实。


他的人生也是一页奋斗史


今年68岁的马阿洛夫,于1948年生于新加坡,拥有新加坡国立大学东南亚研究硕士学位。他是著名的马来/回教社会活动家和评论家,曾担任我国多个主要马来团体的领导要职,如新加坡马来教师公会(Kesatuan Guru-guru Melayu Singapura)、马来/回教社会发展理事会基金局(简称回理会基金局)、新加坡回教理事会(简称MUIS)等。


他的人生,也是一页奋斗史。中四毕业他就去学校教书。1971年23岁的他告假去新加坡国立大学深造,1974年取得学士学位后继续教学。前后当了30年教师,其间曾升任副校长。教学之外,他一直都活跃于多个重要马来社会团体,也不断研究马来人/回教社会问题,撰写文章,积极提高马来人的知识水平和思考能力。


已出版三本时事评论集


马阿洛夫至今已出版了三部时事评论集:《精神长堤》(Tambak Minda),《尼罗河电邮》(e-mel dari Sungai Nil)及《回教,宋谷帽和语言》(Islam, Songkok & Bahasa)。这三部书收集的评论文章,都是他对国内外回教/伊斯兰社会及伊斯兰教的观察和看法。


正如宗教学校校长素卡蒂(Ustazah Sukarti Asmoin)所说,马阿洛夫的文章常常挑战读者的思维,令他们更成熟地思考伊斯兰社会面对各种问题的态度、责任和挑战等,无论是在新加坡,还是亚细安或世界各地。


新诗集:《我所见我所思》


马阿洛夫的新诗集名为《我所见我所思》(Yang Kulihat Yang Kurasa)。在亲身考察了埃及、伊朗等中东伊斯兰国家,他写下《现代埃及悲剧》(Mesir Mutakhir: Komedi Tragedi)其副题是 “为法老之重生而哭泣”(menangisi kembalinya fir'aun):


你要为什么夸耀


多个时代文明继承者


当你演出悲剧的时候


导演是邪恶的统治者


你要展示什么复兴


除了长久腐败衰退


人民静静地死去


一直都贫困受苦


…………


你的面貌实在可笑


愚蠢的法老继承者


对于马来西亚和印尼伊斯兰社会的分帮结派不团结,以及中东各国伊斯兰教派的互相争斗,战乱不息,马阿洛夫是非常悲哀难过的。他认为那是伊斯兰教徒自相残杀!


对于出版诗集,马阿洛夫说,那是他要圆年轻时的梦,也是想给马来文坛贡献微力。


紧接着他又出版了短篇小说集《火车和我族身份》(Kereta Api & Identiti Bangsaku),这将是他今年的第二部文艺作品。看来他将会在文坛上大放异彩!


马阿洛夫其人


马阿洛夫于1996年出任回教理事会主席之前,已担任该会理事10年。从回理会退休后,他出任东南亚研究院(简称ISEAS,现称东南亚尤索夫伊萨研究院)高级研究员,写了许多有关马来人/回教的评论文章,发表于《每日新闻》和《海峡时报》。他也常常受邀去东南亚和国际论坛发表演讲,或研究回教社群问题。


马阿洛夫的交游非常广阔,既能深入社会底层与平民百姓接触,也能与新马印,中东国家如埃及伊朗,以及欧美等国家的回教/伊斯兰学者专家交流。


《每日新闻》言论版前主编、现特稿写作人拉曼道悟(Mohd Raman Daub)曾说,马阿洛夫是我国极少数回教思想家之一。他具有敏锐而深刻的洞察力。他的评论直率而针对问题,常常能言人之所不敢言,很受关注,引发多重思考和辩论。