马当局拟修订华淡小五小六爪夷文单元 恐引发华社新一轮反弹

马国教育部透露，华淡小2021年五年级和2022年六年级的爪夷文教学单元，将专注于介绍爪夷文字，取代现有的介绍爪夷字、中文和淡米尔文书法的内容。董总反对修订单元，因为现有单元体现了马国的多元文化。

（吉隆坡综合讯）马来西亚华文及淡米尔文小学四年级的爪夷文教学风波尚未解决，又传出教育部将修订五年级和六年级的爪夷文教学单元内容，恐怕引起华社另一轮反弹。

马来西亚教育部副总监哈比巴透露，华淡小2021年五年级和2022年六年级的爪夷文教学单元，会专注于介绍爪夷文字，且只有三页，取代现有的四页介绍爪夷字、中文和淡米尔文书法的内容。

对此，马来西亚华校最高机构华校董事会联合会总会（董总）反对，认为现有的华淡小五年级国语（马来文）课本中介绍各族书法，体现了马来西亚多元文化，应该延用。

哈比巴前天晚上出席马来西亚行动方略联盟主办的“爪夷文论坛：相互理解”，针对各界对爪夷文课程的担忧一事强调，教育部当初推出学习爪夷文书法艺术单元，是希望学生通过语言艺术了解马来文的遗产和历史，但非回教徒学生不会因此变成回教徒。

也是代教育总监的哈比巴，首度提及教育部要修订华淡小五年级与六年级国语课本的事。她指出，五六年级的国语课本和明年四年级国语课本一样，爪夷字介绍单元只会有三页，且不会纳入考试范围。

她说：“五年级我们会专注介绍以爪夷字书写的国家纪念碑、路牌和回教认证（halal）标志。六年级的课程建议有开斋节贺卡、大学路牌和历史文物等。请放心，我们不会（把马来文）从罗马字改成爪夷字。”

这意味着，明年的四年级生，在接下来升上五年级和六年级时，都有机会接触到介绍爪夷字单元。根据现有五年级马来文课本，共有四页介绍不同语文的书体，包括爪夷文、中文和淡米尔文。哈比巴证实，2021年五年级的马来文课纲将修改这四页单元，以三页介绍爪夷字单元取代。

她说：“五年级的课纲是为了加强马来文的教学和学习，而从语言艺术来看，与马来文有关的是爪夷字，所以我们决定拿掉其他语言的书体介绍……但未来仍能找出空间，把其他语言书体纳入马来文课纲。”

不过，董总秘书长黄再兴坚持，教育部应保留现有的五年级马来文课本内容，而不是单纯教导爪夷字。

他在上述论坛中重申，董总从来不曾反对爪夷字，也接受现有五年级马来文课本拥有爪夷字、中文和淡米尔文书体的单元，因为这样的单元展示了马来西亚多元文化的语境。但现在引起巨大的争议，主要是因为对教育部没有信心，担心爪夷文沦为当局用以回教化其他源流学校的工具。

他说：“学习爪夷文不是什么大问题，恐惧才是最大的问题……这主要是源自于对政府的不信任。教育部在编课纲时，每次都会有变化，此事很敏感，但教育部2014年决定编入爪夷文时，完全没有跟相关利益者讨论，造成人们对政府越来越缺乏信心。”