概念修改后可获津贴 新玉环院后年落成

玉环院新发展计划保留原有的单人房和双人房概念，不过在原计划中可让60名失智年长者入住的规模将缩小至22人，腾出来的空间则开辟为日间活动中心。

两年多前因无法获卫生部津贴而喊停的新概念疗养院“玉环院”发展计划“起死回生”，将在明年动工，2019年底落成。

落户樟宜北路救世军安乐之家疗养院的玉环院（Jade Circle）将保留原有的单人房和双人房概念，不过，在2015年计划中可让60名失智年长者入住的规模将缩小至22人。腾出来的空间开辟为日间活动中心。此外，救世军安乐之家也将在玉环院之外，另辟四间四人房。

玉环院是由连氏基金和2015年成立的Khoo Chwee Neo Foundation，连同救世军联手打造。2015年2月，三方宣布斥资1500万元打造这个新概念疗养院时，原打算设24间单人房和18间双人房，以独立生活的方式让60名年长者入住，打破本地疗养院大多采用六至八人房的格局。

卫生部在同年底通知他们，无法对只有单人房和双人房的玉环院提供津贴，而合作三方又不肯背离这一看护理念，因此发展计划一度陷入僵局。

他们并没有因此放弃，利用这段时间重新规划，包括考察荷兰、澳大利亚和日本的疗养院，决定进一步改善护理模式以配合政府希望国人“原地养老”的大方向。因此，他们将原有一层病房改为日间活动中心，将活动中心可容纳的人数从2015年原计划中的30人，增加到120人，让更多居民可前往参加各类有趣的活动。新计划将斥资1400万元，预计明年可动工，后年年底完成。

卫生部回复《联合早报》时说，新计划满足卫生部对于增加疗养院床位、为病人提供不同床位格局选择和日间活动中心的要求。

发言人说：“根据修改后的计划，卫生部准备好同安乐之家合作，为主楼扩建计划和新床位的运作津贴提供资金。卫生部将继续为满足年长者的需求提供不同房间选择。”

玉环院的单人和双人床房间虽从60个锐减至22个，但连氏基金会总裁李宝华认为这不影响他们想要推动本地长期护理领域转变的初衷。他说：“到了2020年，全国预计将增加5000个疗养院床位，如果我们坚持理念，这5000个床位就应该吸纳更多玉环院的护理元素。”

新的玉环院倡导“不用尿片、不束缚、不吃泻药”的三不政策，尽量让年长者有尊严地生活。他们也能自行选择三餐，甚至烹煮简单的食物。

所谓的“不用尿片”，指的是通过如厕训练慢慢改善尿失禁问题，鼓励年长者用马桶。“不束缚”指的是让年长者睡在可降低、备有感应器的调节床上，减少跌倒风险，从而摒弃束缚衣的使用。“不吃泻药”则是通过改善饮食、增加活动量来促进排泄，减少对泻药的依赖。

救世军安乐之家疗养院执行总监刘美兰说，本地疗养院多是每个房间六到八张床，每层楼可住50多名年长者，虽然每层楼都有公共空间，但很难让所有年长者同时出来活动、用餐。玉环院只有单人间和双人间，公共空间更宽敞，年长者也能到楼下活动。

刘美兰说：“这些有失智症的年长者可以行走，但可能不喜欢跟陌生人同处一室，他们有的爱囤积杂物，有的疑心重，不能请女佣，所以他们已不适合在家里住，但又需要一个跟家里差不多的环境。他们在玉环院其实不需要太多医疗介入，只需要一个鼓励他们独立生活的环境。我们把22名年长者分成两户‘家庭’，每户只需一个高级护理员和助手，因此人手需求并不高。”

玉环院接收受津贴者和支付全额者，在津贴前，疗养院费用为每月2000元至3500元，日间活动中心费用为每月1500元至2500元，收费视年长者所需护理而定。