培训中心董事印制假的建筑督工安全课程证书，卖给在建筑业工作的外籍人士，让他们不用上课，也能拿到证书。
被告阿布（36岁）通过中间人售卖假证书，对方以每张160元至800元出售，他每张分得80元至90元。人力部突击检查培训中心时，搜出超过200张可疑证书。
被告昨天承认九项伪造证书和五项虚报资料，触犯工作场所安全与卫生法令的控状，法官判他坐牢10个月。
被告案发时是Pioneer Skill Training Centre私人有限公司董事，它在2015年5月24日至今年5月24日间，受人力部认可开办建筑督工安全课程。
有关课程为在工地工作的督工提供安全和卫生培训。培训中心须确保培训员拥有相关资格，并受人力部批准，课程材料也须获得人力部核准。学员完成课程后，培训中心才发证书给学员。
根据条例，雇主不能允许未完成课程者在工地负责监督工作。在建筑业工作的工作准证持有者，必须持有建筑督工安全课程证书，才能更新工作准证。
人力部突击 搜出200多张可疑证书
案情显示，2015年10月7日，被告开始售卖假证书给外籍人士谋利。被告与一些身份不明者串通，由他们把假证书卖给在建筑业工作的外籍人士。
这些人通过中间人将个人资料交给被告，被告则利用电脑制造证书。证书上有他或另一名董事的数码签名，以及培训员的数码签名。
人力部于2015年12月7日接获线报，突击检查培训中心，搜出超过200张可疑的证书和证件，这批证书和证件上面有外籍人士的姓名。经过盘问，被告承认证书是假的，名字在证书上的人并没有参加课程。
拉詹律师为被告求情说，被告是初犯，他很后悔，决定改过自新，请求轻判。（人名译音）
