新科研两研究院 创院院长明年卸任

新加坡科技研究局属下两所研究院创院院长即将卸任，以专注研究工作。

生物工程与纳米科技研究院（Institute of Bioengineering and Nanotechnology，简称IBN）院长应仪如教授，以及医学生物研究院（Institute of Medical Biology）院长布尔吉连（Birgitte Lane）教授明年3月31日将卸下院长职务。

新科研回复媒体询问时指出，应仪如卸下长达15年的院长职务后，将担任新科研的高级研究员，并带领新的研究队伍NanoBio Lab。

这个独立研究室将直接隶属于新科研，着重在纳米技术和生物技术的创新和衍生。

担任12年医学生物研究院院长的布尔吉连，则会专注在自己的研究工作上，并出任新加坡皮肤研究院（Skin Research Institute of Singapore）的首席科学家。

生物工程与纳米科技研究院组长兼首席研究科学家平尾一郎博士，以及医学生物研究院副院长兹阿普顿（Zee Upton）教授将从明年4月1日起，分别担任两所研究院的代院长。

据了解，这项配合新科研重组计划的人事调动星期三（13日）才宣布，令不少科学家感到惊讶，甚至是彷徨，担心研究工作可能受影响。

对此，新科研说，两名候任代院长都是熟悉个别研究院的资深科学家。该局也在化学与工程科学研究院（Institute of Chemical & Engineering Sciences）最近的领导更替采取这样的安排。

发言人说：“他们同新科研其他领导人密切合作，推动新科研转型期间，将提供一定稳定性。”

身为生物工程与纳米科技研究院的创院院长，应仪如受访时说，该研究院犹如她一手带大的孩子，如今得卸任，她难免感到难过。

不过，她期待研究队伍能在科技商品化更上一层楼，进而为新加坡创造更多经济效益。

应仪如说：“这方面的工作仍有很大发展空间，我希望创建一个孵化器，促进科技衍生公司的设立和成长。我们需要在医疗科技和生物技术领域创造更多本地起步公司来影响医疗保健领域，以确保研究项目对社会起到实质作用。”