经济转型没有捷径，但人力部长林瑞生认为，只要劳资政协作伙伴同心协力、积极协助国人，我国“还是可以跑在别人的前端”。


他昨天以华语发言时指出，全球局势正在快速改变，面对这个适者生存的世界，我国有两个对策。


第一是“时势造英雄”。林瑞生说：“快速变迁的科技和创新是无可避免、不可改变的大局面。如果我们迟迟不变通，或变通得不够快，我们必定会被淘汰。”


因此，我国要继续进步，国人就必须掌握新科技，经济也得快速转型，以加强竞争力。


林瑞生提醒国人不可安于现状，因为经济转型和技能提升“犹如逆水行舟，不进则退”。


他也指出，对于一些国家而言，只要加强经济竞争力就算是成功，但对新加坡来说，同时加强劳动团队的凝聚力，才算是真正的成功。


我国的第二对策是“英雄造时势”，在加强经济竞争力的同时，尽量发挥我国独特长处和特点，提升劳动队伍凝聚力。


林瑞生说，我国须确保未来经济所带来的契机，能惠及社会各阶层，无论是年轻或年长员工，也无关乎他们的技能和收入高或低。


至于本地和外籍员工，林瑞生也呼吁加强两者间互利互惠的关系。


他说：“我们不应该在国内互相竞争，而应该是在国外一起竞争，为我们的经济争取更好的增长，为我们的国人争取更好的就业机会。”