三个不同语言的演说谈及不同内容,一方面在全球身份政治抬头的形势中有助强调新加坡人的身份和新加坡的利益,另一方面也能在纪念开埠里程碑的当儿,向个别社会群体一一给予认可。
本地政治观察家受访时普遍注意到,李显龙总理在这次群众大会演说中一反往年做法,没有让三个不同语言的演说内容相互重复,而是“量身定制”,各有不同侧重点。
其中引起注意的是,李总理选择不把牵动全球贸易敏感神经的中美纠纷放在英语演讲多加论述,而是在华语演讲中着墨。
官委议员、新跃社科大学商学院副教授特斯拉受访时指出,这起到了强调新加坡和中国是两个独立国家的信息,本地华人虽跟中国人同文同种,但不见得要从中国国家利益出发。
“我国近期有不少来自中国的新移民……所以向他们发出这样的信息很重要,就是你也许族群跟中国一样,但一旦入籍新加坡就是新加坡人,所以要理解新加坡的利益和中国的利益不会一样。我们想与中国为友,但不代表总是要采取符合他们利益的立场,就如我们也不总是采取符合美国利益的立场一样。”
新加坡管理学院全球教育兼职讲师陈添金博士则注意到,李总理在马来语演讲中也花一定篇幅谈论回教身份和更广泛的回教社群效忠。“我们终归要回到问题所在,即无论我们是什么立场,属于哪个群体……我们应该想清楚的定位是,新加坡的身份是什么?”
特斯拉也指出,李总理用开埠200周年的大课题,在马来语和华语演讲中微妙追溯这两个族群的根,他们对新加坡的贡献,及接下来的发展方向。
在今年群众大会的课题上,新加坡管理大学法律系副教授陈庆文认为,李总理重点谈及气候变化,显示政府不只是要管理这个问题,也积极从中制造机遇,就如过去应对水供问题的思维一样。
陈庆文指出,气候变化是年轻国人关注的课题,这个群体也感受到气候变化的影响日益加剧。“政府提出应对方案可能横跨100年,预计斥资1000亿元,用上四到五代人的时间还可能不够。新加坡政府能制定长远规划,这也是它与其他政府不一样的地方。”
我国近期有不少来自中国的新移民……所以向他们发出这样的信息很重要,就是你也许族群跟中国一样,但一旦入籍新加坡就是新加坡人,所以要理解新加坡的利益和中国的利益不会一样。我们想与中国为友,但不代表总是要采取符合他们利益的立场,就如我们也不总是采取符合美国利益的立场一样。
——官委议员特斯拉
