黄循财：与政府携手共创家园 国人将有更多机会参与市镇设计与规划

优良的城市规划，不能单靠政府下达指示，需要大家群策群力。国家发展部长兼财政部第二部长黄循财指出，国人日后将有更多机会参与设计和落实各项建屋和市镇发展计划，与政府携手共创未来城市和家园。

今年是国家发展部成立60周年，黄循财昨晚（10月11日）在该部门常年聚会上致辞时说，当局向来重视与利益相关者紧密合作，这种伙伴精神在今时今日尤为重要。

副总理兼财政部长王瑞杰今年6月发起“群策群力，共创未来”（Singapore Together）对话会。黄循财指出：“这不仅仅是一句口号或标语，而是构建未来的重要指导原则。”

他说，我国虽已制定重大发展计划，但这些计划需要数十年才能落实，政府因此希望加深与国人的伙伴关系，一同构思和实现这些计划。

为此，当局已邀请新加坡建筑师学会和新加坡规划师学会的会员，为南部濒水区以及巴耶利峇空军基地搬迁后所空出来的地段，制定发展指南。

这些指南日后可融入市区重建局每五年检讨一次的发展总蓝图。黄循财说，我国上世纪90年代也曾邀请建筑师出谋献策，他们当时制定的发展指南，最终纳入1998年发展总蓝图草案。

两个专业团体可自行决定如何组建团队，但黄循财鼓励它们除了资深建筑师之外，也广纳年轻建筑师和规划师并从旁指导他们，因为“他们终将成为负责照顾这座城市并使之变得更好的人”。

除了新镇之外，现有市镇日后若是开展翻新工程，居民也能参与工程的早期设计和规划阶段。

黄循财说，市镇理事会或政府机构，目前一般会先同顾问公司敲定翻新计划，再举办展览向居民收集反馈，进而进行微调。这个程序有待改进。

虽然更早地让居民参与翻新工程，意味着得投入更多时间和精力进行协商，但黄循财认为，如此一来，居民会对翻新后的市镇更有责任感和归属感，也会善用空间。

我国未来发展的另一重点，是营造绿色和可持续的生活环境。为此，当局有意在未来五年，让国人参与50多个公园的设计和规划。这包括新公园，以及须翻新或重新发展的现有公园。

黄循财说，社区能够一同构思公园的景观和设施，但大家的需求不尽相同，“一组人可能偏好更多乐龄设施，但另一组人可能想要有一座儿童游乐场”。

“因此，我们仍须要讨论和检视个中的权衡和妥协。但归根结底，我们希望由社区来决定公园的最终样貌。”

黄循财昨天也宣布，当局将推出“活跃城市计划”（Lively Places Programme），让有意贡献点子以改善公共空间的国人，能直接通过一个门户来申请资助。获采纳的点子，不仅可获得高达2万元的起步资金，当局也将协助落实计划。

此外，建屋发展局明年也将在八个市镇率先推出“活跃城市挑战”（Lively Places Challenge），主动向公众征集点子。

未来几年投入逾10亿元翻新全岛住宅区

刊第10页