中医师涉非礼女经理 录口供时称自创胸部打通经脉疗法

中医师非礼女经理案昨天（10月28日）续审，中医师录口供时告诉调查官，在胸部打通经脉是他自创疗法，并称口中的温度能让药物发挥最佳疗效，已有另外10名女病患接受同样的疗法。

74岁的林亚峇面对两项非礼和两项侮辱女性尊严的控状，指他于2018年10月1日，在为一名39岁女经理推拿时，隔着裤子指压她的私处、非礼她的胸部、让她自己在私处涂抹润滑剂，以及对她说出有辱女性尊严的话。

案发时，林亚峇在丹戎巴葛路100AM购物中心的新华中医诊所看诊，但案发后已被解雇。

继女经理供证后，控方昨天传召被告录口供时、在旁帮忙翻译的郭姓调查官供证。

郭姓调查官说，由于负责调查此案的调查官不会说华语，因此请他协助翻译。他指被告当时解释了整个治疗过程，确切指出疗程步骤，承认受害人的指控，因此他记忆深刻。

调查官说，被告指疗程是他自己想出来的，药粉和水在手掌中混合后，涂抹在病患的胸部，而口中的温度能让药物发挥最佳疗效，因此需用口吸吮。

根据当时的口供，被告称曾在治疗前征求女经理的同意，但后者没有反应也没有拒绝，所以他继续疗程。

被告于2018年10月4日录完口供后，去年1月24日再被请回警署录第二次口供，此次主要针对他和女经理之间的电话录音接受审问。

被告当时直言，女经理曾就疗程打电话质问他，而他也告知对方，她并非第一个接受这类治疗的病患。被告接着告诉调查官，说自己曾为另外10人进行同类治疗，帮他们打通经脉。不过被告称看诊记录都是手写的，已经找不回资料。

辩方盘问调查官时，问他在为被告录第二次口供时，花了多长时间重新翻译第一次的口供内容给被告听。

调查官根据口供的篇幅，估计自己花了五至10分钟。辩方随之让调查官现场口译，而当调查官提到“按摩她的下体、胸部、肚子”时，辩方打断调查官，要求他说明“下体”指的是哪个部位。调查官这时举起右手，指着右边腋下说那是他所谓的“下体”。

调查官指出，他在为被告翻译时，有指向相关部位，因此被告明白他说的是哪个部位。

控方今天继续传召案发中医诊所的女老板及专家供证，针对被告自创疗法可信度进行审问。