首回合客场踢和波尔图后，罗马备受看好可在主场赢得次回合，不料波尔图在第八分钟攻入一球，罗马被迫疯狂求胜并付出惨痛代价，德罗西及埃默森先后在第39与第50分钟被红卡罚下，罗马最终以0比3惨遭淘汰。


（伯恩综合电）意大利甲级联赛球队在欧洲冠军联赛外围赛持续委靡，连续第三个赛季无法闯过附加赛，导致只有两支球队代表意大利在欧冠小组赛进行角逐。


罗马（Roma）在前天（新加坡时间昨天凌晨）主场进行的外围赛附加赛次回合，以0比3不敌葡萄牙球会波尔图（Porto），这除了是意甲球会连续第三次无法从外围赛晋级外，也是过去八个赛季的第六次。罗马被淘汰后，意大利在欧冠赛的代表将仅剩上赛季的联赛冠亚军尤文图斯（Juventus）与那波利（Napoli）。


在欧洲赛场遭遇惨败对罗马来说并不是什么新鲜事；上季该队以1比6惨败给巴塞罗那（Barcelona），两年前也在主场以1比7遭拜仁慕尼黑（Bayern Munich）羞辱，但前天在主场以巨大比分输给波尔图，绝对出乎很多人意料之外。


首回合客场1比1踢和波尔图后，罗马在次回合赛备受看好，但波尔图球员费利佩（Felipe）在第八分钟攻入一球后，罗马就此一蹶不振。


当德罗西（De Rossi）与埃默森（Emerson）先后在第39与第50分钟被红卡罚下后，罗马陷入落后又少人的困境。拉云（Layun）与科罗纳（Corona）在第73与第75分钟协助波尔图取得3比0大胜。


摩纳哥晋级小组赛


法甲球会摩纳哥（Monaco）以1比0击败西甲的比利亚雷亚尔（Villarreal），以3比1总成绩晋级。华沙莱吉亚（Legia Warsaw）、凯尔特人（Celtic）与拉兹格勒（Razgrad）虽没在次回合报捷，仍顺利晋级。华沙莱吉亚成为20年来首支进入欧洲顶级球会赛的波兰球会。欧冠小组赛将在今天抽签分组。