美国职业篮球赛


（克利夫兰综合电）休战一场的“皇帝”詹姆斯（James）及时归队，带领克利夫兰骑士（Cleveland Cavaliers）前天在主场的美国职业篮球赛（NBA）中，以119比108击退顽强的洛杉矶湖人（LA Lakers）。


不仅是詹姆斯，骑士“三巨头”的另两名球星也各为胜利出了一份力。


前锋詹姆斯拿下26分，其中16分来自第四节。后卫欧文（Irving）取得21分和12次助攻，大前锋洛夫（Love）进袋全队最高的27分和17个篮板，助骑士迎来近七场比赛中的第六场胜利。


骑士主教练泰伦·卢（Lue）在上个星期三的上一场比赛中，让这三名球星休战一场。欧文请了一个星期的假期，因为他向泰伦·卢抱怨上个星期六打败夏洛特黄蜂（Charlotte Hornets）的比赛，让他双脚疲累。


欧文说：“这是有必要的。我知道赛季接下来的重要性，所以我觉得这个让球员休息的团队决定是很好的。我没有意见。”


不过，湖人近期发挥出色，尤其在对垒强队时，打得特别起劲。他们前天在第一节一度领先八分，第二节继续手持领先权，直至骑士开始反击。尼克·扬（Young）最后一节连投两个三分球，助湖人把差距缩小至105比108，把骑士吓出冷汗。


尼克·扬砍下全场最高的32分，候补克拉克森（Clarkson）贡献20分，但湖人还是吃下近10场比赛中的第九场败仗。


另一方面，“大胡子”哈登（Harden）在加时赛豪取10分，协助第四节一度落后13分的休斯敦火箭（Houston Rockets），最终以111比109险胜主场作战的明尼苏达灰狼（Minnesota Timber-wolves），写下10连胜佳绩。


哈登总得28分、13次助攻和九个篮板，差一点再拿下“三双”，前锋安德森（Anderson）则夺得28分。


灰狼中锋唐斯（Towns）砍下41分和15个篮板，队友拉文（LaVine）取得24分。