公牛酝酿“黑八”传奇

公牛在季后赛首圈第二仗中，在客场以111比97击败东岸第一种子凯尔特人，在七战四胜制的系列赛以总成绩2比0领先，有望上演“黑八”传奇，成为2012年以来首支第八种子球队在季后赛首圈淘汰第一种子。

（波士顿综合电）虽然几经辛苦才打进季后赛，但芝加哥公牛（Chicago Bulls）在连续两场季后赛的表现，却一点也不像是东岸第八种子。

公牛在前天的美国职业篮球季后赛（NBA Playoffs）首圈次仗中，客场以111比97击败波士顿凯尔特人（Boston Celtics），在这个七战四胜制的系列赛以总成绩2比0领先。

公牛在艰难的客场之旅连续报捷后，有望上演“黑八”传奇，成为自2012年以来在季后赛首圈第一支以第八种子身份淘汰第一种子的球队。

球星巴特勒（Butler）此仗表现全面，不但拿下22分，还送出八次助攻和抢下八个篮板。曾协助凯尔特人在2008年夺得总冠军的控卫龙多（Rondo）表现也非常抢眼，夺得11分、14次助攻和9个篮板。

公牛首发五虎将前天全部得分上双，凭团体力量取得一场漂亮的胜仗。

巴特勒赛后说：“对于这样的成绩，我并不感到意外。“现在我们每个球员都处于最佳状态，每个人都能为球队的胜利做出贡献，这让我们对胜利充满信心。”

在前天另两场比赛中，两支高种子球队分别战胜对手，避免落得与凯尔特人一样的困境，将总成绩扳为1比1平手。

多伦多猛禽（Toronto Raptors）以106比100险胜密尔沃基公鹿（Milwaukee Bucks），洛杉矶快艇（LA Clippers）则以99比91力挫犹他爵士（Utah Jazz）。

由于左小腿肌肉拉伤，金州勇士（Golden State Warriors）球星杜兰特（Durant）缺席了球队前天的训练，很可能无法在今天（新加坡时间）对垒波特兰拓荒者（Portland Trail Blazers）的西岸首圈第二场战役中上阵。

杜兰特在首圈第一场比赛的下半场拉伤左小腿后，依然留在场上，并且表现出色，全场得到32分，协助勇士打响第一炮。

勇士主帅克尔（Kerr）说：“杜兰特能否打第二场比赛存有疑问，对于这样的伤势，你必须小心谨慎处理。”