女子PGA高球锦标赛


(芝加哥法新电)韩国女将金世煐与美籍韩裔选手姜孝林前天在女子职业高尔夫球员协会(PGA)锦标赛第二圈中,双双挥出低于标准杆五杆的66杆,共执牛耳。


这两位从未夺得大赛冠军的球员在美国芝加哥附近的奥林匹亚乡村俱乐部,以两圈低于标准杆七杆的135总杆数,并列第一。


英格兰的若蒂、美国的布里塔妮,以及三名韩国女将李美香、崔芸精与梁熙英,各以一杆之差,紧追在后。


两年前曾获得亚军的金世煐,职业生涯取得了11个冠军,其中七个来自美国女子职业高尔夫球员协会(LPGA)巡回赛,最近一个是在今年5月的洛雷娜奥查亚比洞赛赢得。


不过,没有一个是她梦寐以求的。


金世煐说:“我还没有在大赛中夺得冠军。我在年初定下目标时,我真的很想赢得大赛冠军。所以我跟杆弟和教练做了很多准备,这对我来说真的很重要。”


从后九洞开打的金世煐,在第13和第14洞埋下“柏蒂”(比标准杆少一杆),接着也在第18洞取得柏蒂。她在第三洞吞下前天唯一的“博基”(标准杆多一杆)后,立即在第五、第七和第八洞抓下柏蒂,弥补先前的失误。


她说:“幸好我开球时,风势没那么大,我才能直接攻上果岭。我制造了很多柏蒂的机会。”


本周还未吞下博基的姜孝林,在第一、第四和第八洞收下柏蒂,接着在第12和第18再进袋柏蒂,晋身领跑行列。


她说:“我按照计划作战,两圈都没有博基,我很高兴。我一直使用我信任了一辈子的铁杆,为自己制造了许多机会。老实说,我这一天过得很轻松。虽然有点压力,但还是很轻松。我一直给自己制造柏蒂机会。”


尽管从未赢得LPGA桂冠,但姜孝林希望靠自己的比赛经验和作战计划,实现夺冠目标。


她说:“我的计划是继续使用我过去两圈使用的作战计划。我们等着看结果如何吧,但我会继续使用相同的作战计划,采取主动,然后看最后成绩如何。”


(明天凌晨3时,新电信115波道、星和209波道直播)