（泽西市路透电）41岁的“老虎”伍兹终于承认，由于长期伤病，他可能永远无法回到高尔夫球职业赛场了。


如今距离伍兹最后巅峰已过去近10年，他最后一次在大赛夺冠是在2008年。伍兹近来数次尝试复出，但受困于伤情反复，过去两年只打了六轮比赛。伍兹不可能再重返巅峰已经是个事实，这一次他本人也低下了头，承认目前只能把球打到60码（约55米）外，因为医生只允许他打那么远。


由美国队对垒国际队的总统杯高尔夫球赛即将开赛，伍兹是美国队副队长，但不能参赛，只能坐高尔夫球车巡视球场。即使是这样的任务，伍兹也险些不能胜任。他刚从第四次腰部手术中恢复过来，此前坐车经历颠簸都会造成腰部剧痛。


在总统杯赛的副队长记者会上，当被问及是否有可能再也无法恢复到参加职业赛水平时，伍兹说：“是的，我真的不知道未来会怎么样。”


他说：“在八次手术后，我已经不知道100%健康是什么意思了。但我会努力，尽力接近100%。真的有人能在40多岁时感觉像20多岁一样？真的吗？”


伍兹今年5月曾因涉嫌服药驾车被捕。前天记者会是伍兹在该事件后，首次接触媒体。


至少在记者会上，伍兹看起来颇为健康、颇为强壮。他说：“我从4岁就开始参加高尔夫球赛。对我来说这一直是非常开心的事。总的来说，我对进展感到乐观。疼痛已经消失了，但我不知道打起球来会怎么样，因为我还没有上场打球。所以，我需要些时间去搞清楚我的能力，着急不得。”


伍兹还没有完全放弃复出的希望，只是复出的日子遥遥无期。