“纳天王”近年备受膝盖和手腕伤势困扰，今年能勇态毕露，实非易事。在打入1月澳大利亚公开赛男单决赛后，纳达尔在法国公开赛赢得职业生涯第10座大满贯赛冠军杯，之后还成功夺下美国公开赛桂冠，从而自2013年以来再次重登世界球王宝座。
不过，连串出色战绩似乎让纳达尔忘了自己是个“容易受伤的男人”。在连番东征西讨后，原本就不是特别健康的纳达尔身体又再出状况。
在上月的巴黎大师赛上，纳达尔膝伤复发，在复赛前退赛，但凭着之前32强赛的胜利，确定成为ATP史上锁定年终世界第一最年长男球员。
既已提前确定年终世界第一，又自2013年以来首次在一年内两夺大满贯赛冠军，纳达尔其实未必非得出战ATP年终总决赛不可。外界都说他是为了争冠而战，因为纳天王始终与这项冠军缘悭一面。
就此而言，纳达尔似乎不懂得分轻重。如果他珍惜自己的运动寿命，想继续多打几年球，肯定不会这样以身犯险，让自己再与伤病“做朋友”。他肯定知道好好休息，调整好竞技状态，将让自己的运动生涯走得更长久、更顺坦。
可惜，纳达尔终究选择不顾膝伤复发的危险，坚持出战ATP年终总决赛，结果在一场失利后提前结束征途。这绝对不是纳达尔希望看到的局面，但他其实知道自己根本撑不了全程比赛，只不过想试试看，能否让理想化为现实，给自己一个初圆ATP年终总决赛冠军梦的机会。
输球并不可怕，可怕的是，输球后还加剧伤势，纳达尔将可能因此再度远离赛场一段时间。
纳达尔赛后直言，相信明年1月能够复出。我大胆预言，这恐怕只是纳达尔的设想，实际情况绝非如此。
就拿两名前世界球王英国的默里和塞尔维亚的乔科维奇为例，他们在本赛季中途因伤退赛后，干脆直接放弃剩余赛季，好好养伤，明显向“瑞士天王”费德雷尔为养伤休战看齐。
“费天王”不在乎是否能够继续当球王，只关心能否继续驰骋赛场，可见鱼与熊掌不可兼得，必须有舍才有得。如果无法做出取舍，终究只会落得两头不着岸的下场。
纳达尔好不容易才回到男子世界网坛巅峰，相信不会再一意孤行，做出愚蠢决定。如果明年1月伤势不见好转，纳天王，你还是乖乖地休战吧。
