（马德里综合电）体育马德里（Atletico Madrid）球星托里斯（Torres）前天宣布在本赛季结束后离开球队，传言可能转战中国超级联赛或加盟美国大联盟球会。


这名现年34岁的西班牙前锋近期已经失去体马的主力位置，之前西班牙媒体一度传出中超球会希望以高价引入这名前锋，2016年更是传出五支中超球队追求他的签约，不过被拒。


今年年初，西班牙媒体也爆出中超球会大连一方希望以1500万欧元（约2430万新元）的高价年薪，引进托里斯。


前天，托里斯突然宣布将在这个赛季后离开体马，不禁又令人猜测他效力的下一个球会，会不会是中超球队。


他说：“离开球队八年后再度回归体马，让我有游子回家，并受到热烈欢迎的感觉。现在要再次说再见并不容易，我一直希望能在这里结束自己的球员生涯，但不能如愿。”


托里斯自16岁起就效力体马，过后离开加盟英超球队“红军”利物浦（Liverpool）与“蓝军”切尔西（Chelsea），以及意甲劲旅体育米兰（AC Milan），一直到2015年才再次回归体马。


对于离开是因为与主帅西梅奥内（Simeone）不和的传闻，托里斯坚称他与西梅奥内的关系很“正常”。


他说：“我们曾经是队友，现在他是教练，我是球员。我和教练之间并不存在任何问题。”


体马主席塞雷佐（Cerezo）在球会官网上宣布将在赛季的最后一场比赛为托里斯举行英雄式的告别。


他说：“托里斯是我们的传奇，球队的大门永远为他开着。我们一直都说他的未来由他自己做主，因为这里是他的家。


“现在他决定到其他地方继续自己的生涯，我们只能感谢他过去为球队做出的贡献，并告诉他体马的大门永远为他而开。托里斯应该得到最好的告别，我相信球迷到时候会和我们度过特别的一天。”