哈登单节得分创纪录 火箭胜灰狼晋级在望

球星哈登第三节狂砍22分，创下休斯敦火箭历来在美国职业篮球季后赛单节最高得分纪录，协助该队在客场大胜明尼苏达灰狼。

（明尼苏达综合电）“大胡子”哈登（Harden）在第三节大发神威，狂砍22分，创下休斯敦火箭（Houston Rockets）历来在美国职业篮球季后赛（NBA Playoffs）单节最高得分纪录，协助该队前天在客场以119比100大胜明尼苏达灰狼（Minnesota Timberwolves）。

火箭获胜后，在这个季后赛首圈系列战中以3比1的总比分领先，再胜一场就能获得西岸半决赛资格。

两队在上半场展开激烈的拉锯战，火箭仅以50比49领先进入下半场。不过，哈登在第三节投篮有如神助，火箭单节拿下50分，瞬间将领先优势扩大至31分，灰狼无力回天。

在NBA季后赛历史上，只有洛杉矶湖人（LA Lakers）的单节得分超过前天的火箭。

湖人曾在1962年与底特律活塞（Detroit Pistons）的赛事中，单节取得51分。

哈登全场贡献36分，保罗（Paul）获得25分，中锋卡佩拉（Capela）进账14分和17个篮板的“两双”数据。

灰狼方面，唐斯（Towns）夺得22分和15个篮板，巴特勒（Butler）斩获19分，替补球员罗斯（Rose）摘下17分。

哈登赛后说：“自从季后赛开始后，我们一直希望在攻防两端都进入最佳状态。这场比赛的第三节，我们就打出了最高的水平。当我们有这样的表现时，这是一支十分恐怖的球队。

“这场胜仗给了我们很大的信心，现在我们将回到主场，希望能在第五场战役淘汰对手，继续挺进。”

这是灰狼14年来第一次打进季后赛，经历前天的惨败后，他们出线形势已变得极为不妙。

在前天的另一场季后赛首圈第四场比赛中，犹他爵士（Utah Jazz）主场以113比96轻取俄克拉何马城雷霆（Oklahoma City Thunder），目前同样以3比1的总比分领先，晋级在望。

爵士此仗有六名球员得分上双，新秀米切尔（Mitchell）拿下33分，因格尔斯（Ingles）夺得20分，卢比奥（Rubio）贡献13分。雷霆方面，“三巨头”乔治（George）、韦斯特布鲁克（Westbrook）和安东尼（Anthony）分别取得32分、23分和11分。