（伦敦综合电）英格兰与切尔西（Chelsea）前队长特里（Terry）宣布退役，结束自己的球员生涯。
现年37岁的特里前天（10月7日）在自己的社交媒体Instagram账号上说：“经历了23载不可思议的球员生涯后，我决定，也觉得正是时候结束自己的球员生涯。”
在特里的职业生涯中，绝大部分时间都是效力“蓝军”切尔西，并为这个球会夺得了五届英超冠军，五届足总杯奖杯，一次欧冠联赛冠军以及一次欧洲联赛锦标。
离开切尔西后，特里加盟了英冠球队阿斯顿维拉（Aston Villa），其最后一场职业赛正是今年五月维拉在英冠升级附加赛0比1不敌富勒姆（Fulham），该场比赛也导致维拉继续征战英冠，富勒姆则升上英超。最近，特里也收到俄罗斯球会莫斯科斯巴达（Spartak Moscow）的邀约，不过这名中卫以家庭理由婉拒。
特里在宣布退役的同时，也不忘重提加盟切尔西是他最正确与最关键的一次决定。
他说：“当我还只是14岁时，我做了一次最佳也是最关键的决定，那就是加盟切尔西。我无法用言语表达这个球会对我有多重要，尤其是这里的球迷，我希望自己在穿上这件球衣，戴上队长袖标时，表现足以令你们感到骄傲。”
与此同时，特里也提及最后所效力的球队维拉。他说：“我为能代表这支著名球队感到荣幸，这里的球迷很棒。接下来我将迎来人生的新页章，迎接新的挑战。”
在效力切尔西期间，特里共为球队出战717场比赛，攻入67个球，被视为英格兰当代最佳的中卫球员。不过在2011年，他因为在对垒女王公园流浪队（Queens Park Ranger）的西伦敦同城战上，被指种族歧视女王公园流浪队球员安东·费迪南德（Anton Ferdinand），这起事件最终导致特里被褫夺英格兰队长职务以及被禁赛四场。英足总的这次决定也导致特里最终退出英格兰队，不再参加国际赛事。