偷窥对手训练 英冠利兹遭英足联重罚35万元

（伦敦法新电）有望在下赛季升级到英超联赛的英冠球队利兹（Leeds）承认派人偷窥对手训练，前天（2月18日 ）遭英格兰足球联赛（EFL）当局重罚20万英镑（约35万新元）。

利兹的阿根廷籍主帅别尔萨（Bielsa）上个月中承认他指派“间谍”，在赛前去德比（Derby）训练场地偷看对手训练，这名间谍过后被德比工作人员当场“捕获”。

这件事情引起英足联的高度关注，他们介入调查后，前天宣布了对利兹的处罚。英足联表示，利兹在观察对手训练课这件事上已违反了英格兰足球联赛第3.4条规定：所有球会必须以最真诚的态度对待其他球会以及整个联赛。

外界许多人都不清楚别尔萨这样的举动是否真的违反规定。英足联为避免类似事件再次发生，前天发布了一项新规则，即任何球队不能在比赛前72个小时观看对手训练，除非受到邀请。

利兹方面已接受英足联的处罚，也支持这项新规则。他们说：“我们接受（这些处罚），虽然我们并没有违反任何具体的规定，但我们确实在条规3.4上没达到英足联所期望的标准。我们真挚道歉。”

别尔萨之前坚称，这样的做法在他的祖国阿根廷是正常的，但德比主帅兰帕德（Lampard）不以为然。

别尔萨说：“他（兰帕德）认为我违反了公平竞争原则，我想我必须适应与英格兰足球文化相关的条规。”

利兹目前在英冠联赛暂以61分排在第三位，与第二的谢菲尔德联队（Sheff Utd）持同样积分。利兹自2004年降级英冠以来，就一直无缘英超联赛。