斯托克（Stoke）为英格兰前门神班克斯（Banks）举办葬礼，足球名宿、球迷向一代传奇致敬。


班克斯上个月12日病逝，享年81岁。


班克斯是1966年英格兰在本土作战赢得世界杯冠军的功臣之一，他的足球生涯最为人津津乐道的扑救，是1970年世界杯小组赛对垒巴西时，不可思议单手托出球王比利（Pele）的必进之球。2008年，班克斯的铜像在他效力多年的斯托克主场外设立，当时的揭幕嘉宾就是球王比利。


传奇门将逝世，斯托克前天举办了庄严的葬礼，灵车缓缓穿过球场，球迷在看台上、路边以及铜像旁，向班克斯致敬。


班克斯曾效力斯托克、莱斯特（Leicester）与切斯特菲尔德（Chesterfield），并协助斯托克与莱斯特赢得联赛杯。班克斯也曾担任斯托克主席。


现役斯托克门将巴特兰德（Butland）、切斯特菲尔德门将阿尼奥（Anyon）、莱斯特门将施迈歇尔（Schmeichel）以及英格兰门将哈特（Hart）在葬礼中抬柩，代表三个球会与英格兰国家队为班克斯致敬。


许多名宿都出席了葬礼，包括1966年与班克斯携手夺冠的杰克（Jack）与博比·查尔顿（Bobby Charlton）兄弟、赫斯特（Hurst）等。赫斯特在致悼词时说，班克斯在场上是超级巨星，但生活中是个幽默的平凡人。


“他（班克斯）很滑稽，是个风趣的人，50多年来，每一次我们见面，无论是在足球生涯中或退役后，他总能说笑。”


赫斯特追忆1971年12月西哈姆（West Ham）在联赛杯半决赛对垒斯托克时，赫斯特罚点球被班克斯扑救的往事。他说：“班克斯……他给了我足球生涯中最痛苦的时刻。”