欧洲联赛


（伦敦综合电）两支英超球队“炮兵”阿申纳（Arsenal）和“蓝军”切尔西（Chelsea）在昨天凌晨（新加坡时间）的欧洲联赛16强赛首回合一喜一忧，前者在客场以1比3意外败给法甲球队雷恩（Rennes），后者则在主场以3比0轻取乌克兰的基辅动力（Dynamo Kiev）。


阿申纳铩羽而归后，次回合要翻盘面对极为艰巨的任务。事实上，该队在昨天的比赛取得完美开局，第三分钟便由翼将伊沃比（Iwobi）首开纪录，夺得领先权。不过，中卫帕帕斯塔索普洛斯（Papastathopoulos）在上半场结束前五分钟接获红卡，被驱逐出场，彻底改变了战局。


雷恩过后靠中场伯利戈德（Bourigeaud）和萨尔（Sarr）建功，加上阿申纳后卫蒙雷亚尔（Monreal）的乌龙球反败为胜，为进入复赛奠定了良好的基础。


炮兵主帅埃梅里（Emery）赛后说：“这个成绩对球队来说，是很大的打击，但我们会好好准备下星期的次回合赛。到时我们会以11人迎战对方的11人，如果我们能拿出今晚首40分钟的表现，加上球迷的支持，我相信我们仍有翻盘的机会。”


蓝军在主场凭着佩德罗（Pedro）、威廉（Willian）和哈德森·奥多伊（Hudson-Odoi）的进球，取得一场漂亮的胜仗后，进军八强基本上已无悬念。


切尔西主帅萨里（Sarri）此仗收起多名主力，包括当家球星阿扎尔（Hazard）、中场大将坎泰（Kante）和阿根廷前锋伊瓜因（Higuain），因此能以三球大胜对手，令这名意大利籍主教练十分满意。


他说：“我们原本应该取得更多进球，尤其是上半场，但3比0已是很好的成绩了。当然，如果我们要确保晋级复赛，次回合还是必须小心谨慎，全神贯注。”