美职业篮球季后赛


“大帝”恩比德昨天独取33分、10个篮板和5次封挡，率领费城76人大胜多伦多猛禽，在东岸半决赛取得总比分2比1的领先优势，大大增加了自2001年以来首次闯进东岸决赛的希望。


（费城综合电）“大帝”恩比德（Embiid）终于打出球星风范，独取33分、10个篮板和5次封挡，助费城76人（Philadelphia 76ers）在昨天上午（新加坡时间）的美国职业篮球赛（NBA）季后赛东岸半决赛第三场战役中，主场以116比95大胜多伦多猛禽（Toronto Raptors）。


76人在取得二连胜后，目前在这个七战四胜制的系列赛中，以2比1的总比分领先，大大增加了自2001年以来首次闯进东岸决赛的希望。


恩比德前两仗表现平平，昨天回到主场终于发威，取得个人职业生涯季后赛的第12个“两双”数据，引得现场球迷高喊：“MVP、MVP（最有价值球员）。”


这名中锋赛后说：“当我能在场上享受打球的乐趣时，往往能有杰出的表现。过去很多人跟我说，如果我没有露出笑容，就意味着我没有打出水平，或无法进入比赛状况。我知道这场比赛自己必须挺身而出，我们在第四节的防守很棒，成功阻止了对方多次的进攻。这是团队的胜利，我现在非常满足。不过，我觉得我们还可以打得更好，我相信这个赛季，我们可以做出一些特别的事情。”


除了恩比德之外，巴特勒（Butler）进账22分、9个篮板和9次助攻，雷迪克（Redick）添得15分，都为76人的胜利做出贡献。


猛禽方面，当家球星伦纳德（Leonard）与恩比德不遑多让，同样进账33分，在本赛季的八场季后赛中第五次至少取得30分的表现，但仍无法协助球队在客场拿下胜利。


伦纳德显得孤立无援，仅得七分的猛禽主力控卫劳里（Lowry）说：“我们必须给他帮助，尤其是我。我对自己的表现感到懊恼，接下来我必须打得更有侵略性，尝试拿下更多分数，帮助球队逆转目前的局势。”


猛禽主帅纳斯（Nurse）赛后猛烈抨击球员的表现，他说：“我们在各方面都远远不如对手，他们在身体对抗、体能、篮板球、传球和命中率等方面都比我们出色。我已经不记得，我们上一次表现如此糟糕是什么时候了。如果再这样打下去，我们没有机会进入东岸决赛，更别想要夺得总冠军。”


两队的第四场战役将在星期一举行，76人继续占有主场优势。