(悉尼综合电)澳大利亚的奥运与世界女子100米栏冠军萨莉·皮尔森前天突然宣布退役,不参加明年的东京奥运。


现年32岁的萨莉是近期澳洲田径赛场最成功的运动员,她在2012年的伦敦奥运与2011年及2107年世锦赛夺得女子100米栏金牌,她表示因面对一系列的伤痛,不得不宣布退役。


她说:“在澳洲队待了16年后,我想是时候挂起钉鞋了。


“每一次我想跑得更快时,身体却跟不上;我不认为身体还能承担更多伤痛。明年是否还能跑出水平,我有很多疑虑。


“对于我的运动员生涯以及所取得的成就,我感到很骄傲。希望这样的成绩与成就,能激发下一代运动员争取更好的表现。”


2011世锦赛首夺100米栏世界冠军


2008年北京奥运,萨莉迎来了职业生涯最大突破,夺得了100米栏银牌;2011年大邱世界田径锦标赛上,萨莉首次夺得了世界冠军;同年,她被国际田径总会选为该年度最佳女运动员。


在伦敦奥运前一年,萨莉几乎统治了女子100米栏比赛,并在伦敦奥运跑出12秒37的成绩夺金,奠定了在这个项目的霸主地位。


2016年里约奥运,萨莉因小腿与跟腱受伤,无法捍卫女子100米栏锦标。2017年伦敦世锦赛,澳洲女将卷土重来,以12秒59的成绩夺冠。


回顾自己的运动员生涯,萨莉说:“我认为2012年伦敦奥运是我的最美好回忆,不过我必须说的是,2017年世锦赛对我而言是‘证明了自己还能做到’。期间虽遭遇挫折与打击,我还是克服了,并在世锦赛这样的重大比赛取得了胜利。


“对身为运动员与教练的我来说,这是我最骄傲的一刻。”