炮兵流浪者要出线 只需战平对手

（巴黎综合电）本地时间明天凌晨欧洲联赛小组赛最后一轮赛事，“炮兵”阿申纳（Arsenal）只需战平比利时球会标准列日（Standard Liege）便能出线。

上赛季欧洲联赛的亚军阿申纳，上一轮在主场一球领先的情况下被法兰克福（Frankfurt）连扳两球，成为压死主帅埃梅里（Emery）的最后一根稻草。前天，球队终于在临时主帅永贝里（Ljungberg）的带领下换来了一场胜利，3比1胜西哈姆（West Ham），结束过去九场赛事无一胜仗的尴尬。

另一方面，目前在G组中排名第一的苏格兰传统劲旅格拉斯哥流浪者（Rangers），只要战平瑞士冠军年轻人（Young Boys），也能顺利晋级。

上周末苏格兰联赛杯决赛，流浪者0比1败给死对头凯尔特人（Celtic），与冠军失之交臂。流浪者控制场上节奏，却始终没能找到进球阀法门。对于明晨最后一轮小组赛，主帅杰拉德（Gerrard）形容“没有什么比这场比赛更重要”。

他说：“我们必须准备好，再给自己一次翻身的机会。”

至于早已出线的“红魔”曼联（Man United），上一轮做客阿斯塔纳（Astana），派出球队有史以来最年轻的首发队伍，平均年龄只有22岁零26天，结果吃了败仗。明晨他们将迎战同组排名第二的阿兹阿尔克玛尔（AZ Alkmaar），也许仍将保留实力。

此外，葡萄牙的波尔图（Porto）、意大利的拉齐奥（Lazio）和罗马（Roma），以及德甲领头羊门兴格拉德巴赫（Borussia Moenchengladbach）都必须在最后一役下足功夫才能晋级。