（伦敦综合电）经过了16年的努力，利兹（Leeds）终于重回英超赛场。


英冠联赛昨天凌晨（新加坡时间）进行了第45轮的首场比赛，排名第二的西布罗米奇（West Brom）以1比2败给哈德斯菲尔德（Huddersfield），让“领头羊”利兹确保升级，重返英超联赛。


利兹在还剩下两场比赛的情况下积87分，领先多赛一场的西布罗米奇5分，排名第三的布伦特福德（Brentford）则积81分，因此利兹就算在最后两轮全败，也肯定能至少获得第二名，直接升级。


利兹上一次在英超赛场上征战，还得追溯到2003-04年赛季。该队近年来在冲超的关键时刻屡屡“掉链子”，本赛季终于在主帅别尔萨（Bielsa）的带领下冲超成功。


利兹过去曾三次夺得英格兰顶级联赛冠军，也曾在2001年踢进欧洲冠军联赛半决赛，是英格兰传统劲旅，但在2004年被降级后却一蹶不振，甚至一度跌到英甲联赛，在经过多年的努力后，才又回到了英超行列。


利兹队长库珀（Cooper）在受访时说：“这太令人难以置信了，我到现在还不敢相信这是真的。这个球会、所有球员和球迷都做出了很大的牺牲，在过去16年受尽了煎熬，这些都终于过去了。”


“能够成为这支球队的一份子，我非常自豪。更让我自豪的是能以队长身份带领球队冲超成功，这真的是梦想成真。我们配得上在英超踢球，整个赛季我们的表现都非常稳定出色，是英冠的最佳球队，现在所有球员都希望在英超证明自己的实力。”


利兹名宿马特奥（Matteo）认为，球队这次冲超成功，别尔萨居功至伟。他说：“贝尔萨就像一个魔术师，彻底改变了这支球队。他对足球充满了热忱，也把这股冲劲带给队中的每一个人，让球员发挥出最佳潜能，应该获得赞扬。”