美国职业篮球赛


赛季恢复后,利拉德平均每场得36.67分及9.64助攻,率队打出7胜2负成绩,挤上了季后赛的末班车。


拓荒者将在西岸季后赛首圈对阵强敌洛杉矶湖人,利拉德称,拓荒者如此辛苦打入季后赛,为的可不是轻易遭对手击溃。


(奥兰多综合电)波特兰拓荒者(Portland Trail Blazers)“双枪”齐发,挺进季后赛。在昨天凌晨(新加坡时间)的美国职业篮球赛(NBA)附加赛中,利拉德(Lillard)和麦科勒姆(McCollum)合力得到60分,帮助拓荒者126比122逆转战胜年轻的孟菲斯灰熊(Memphis Grizzlies)。拓荒者抢到了最后一张季后赛门票,将在西岸季后赛首圈比赛里对阵西岸第一洛杉矶湖人(LA Lakers)。


灰熊前三节都维持着微弱领先,一直到比赛还剩三分钟时,麦科勒姆面对莫兰特防守,直接一记后撤步三分命中,将比数追成111平。之后,中锋努尔基奇(Nurkic)又抢下前场篮板,篮下二次进攻得手,并造成对方犯规,加罚命中,拓荒者反超了三分。灰熊之后将分差缩小到一分,又是麦科勒姆投中一记三分和一记两分中投,连下五分,拓荒者六分优势领先。


灰熊一直没有放弃比赛。还剩20秒时,利拉德助攻外线,安东尼(Anthony)三分命中,拓荒者继续领先六分,锁定胜局。


两队在经历之前的排位赛后,战绩分别为35胜39负和34胜39负,根据规则需要进行附加赛决出最后一张季后赛门票归属。排名靠后的灰熊需要在附加赛中连胜两场方能晋级,而靠前的拓荒者只需要胜出一场。因此,本场胜出后,拓荒者挤上了季后赛的末班车。


利拉德得到31分10助攻,麦科勒姆29分,安东尼则得到21分。加入本场比赛在内,在NBA赛季恢复后,利拉德平均每一场可以得到36.67分及9.64助攻,率领球队取得七胜两负的好成绩。在本场赛前,NBA公布了复赛最有价值球员(MVP)人选,利拉德成功当选。


安东尼本季中途加盟拓荒者,如今随队一同打入季后赛。这位36岁的老将说:“利拉德是我合作过最强的球员。我从没有合作过像他一样可以完全一己之力带领球队前进的人。他真的很关心队友,他现在所做的太不可思议了。”


对于即将开始的季后赛,利拉德则说:“他们成为西岸第一不是无缘无故的。他们有全世界最强的球员。但与此同时,我们在复赛后这么努力才打到西岸第八的位置。我们可不是为了去给对手击溃的。”


灰熊为年轻付出代价


灰熊为他们的年轻付出了代价。他们在NBA赛季停摆前发挥不俗,但复赛后的八场比赛里仅获得两场胜利,只能进入附加赛。本场附加赛里,灰熊领军人物、刚刚年满21岁的莫兰特(Morant)得到了职业生涯最高的35分,其中包括最后时刻命中的一记三分,可惜无力回天。莫兰特是去年选秀大会的二号秀,极有可能赢得本赛季最佳新秀。他在赛后通过推特(Twitter)发表感言,他称,对结果感到失望,但对于未来充满期待。