蓝军轻取铁锤帮 但维尔纳进球荒仍继续

（伦敦综合电）昨天凌晨（新加坡时间）上演的伦敦德比战，“蓝军”切尔西（Chelsea）主场3比0轻取“铁锤帮”西哈姆（West Ham），结束两连败。不过德国射脚维尔纳（Werner）仍无法打破进球荒，引来批评。

已经有一个多月没进球的维尔纳在比赛中有一次劲射击中横梁，错失良机。

谈及维尔纳近期的状态，蓝军主帅兰帕德（Lampard）表示并不担心。

他说：“每个前锋都想进球，这是他们最终被评判的依据。这也是为什么维尔纳对我们来说是一次极佳的交易，因为他在过去几年里的进球水平很高。一个刚刚加入新球队的球员，需要时间适应，我认为维尔纳的潜能还没有被激发出来。他的出现会给对手带来威胁，给他们制造麻烦。目前对他来说还没到最佳状态，但随着他继续努力，等时机到了，我们肯定会看到维尔纳进球。”

无论如何，蓝军凭借昨天的胜利，升上英超积分榜第五名。

老将蒂亚戈·席尔瓦（Thiago Silva）开赛10分钟后便头槌得分，前锋亚布拉罕（Abraham）则在下半场梅开二度。

蓝军重返胜轨，兰帕德说：“（在积分榜上）我们滑落了几个名次，但今晚我们又回来了。我们想要的不仅仅是这些，我们还想赢更多的比赛。”

昨天另一场比赛，伯恩利（Burnley）2比1战胜狼队（Wolves）。伯恩利本赛季进攻哑火，此前12场联赛只进了六球，不过昨天两名前锋巴恩斯（Barnes）与伍德（Wood）都成功破门。

巴恩斯赛后说：“破门的感觉很棒。对我而言这是一个艰难的时期，困顿的感觉限制了发挥，我知道自己的能力，所以必须继续努力，我知道进球会来到。”