（曼彻斯特路透电）曼联（Man Utd）的乌拉圭前锋卡瓦尼（Cavani）因在社交媒体使用敏感的种族字眼，被英格兰足总禁赛三场，罚款10万英镑（约18万新元）。


去年11月29日曼联以3比2战胜南安普敦（Southampton），卡瓦尼梅开二度帮助球队逆转获胜。他赛后在其Instagram使用了“negrito”（西班牙语，意思是“小黑人”）回应朋友的祝福，发现不妥后，随即删除贴文，并公开道歉，但还是逃不过处罚。


卡瓦尼除了错过今晨（新加坡时间）对垒阿斯顿维拉（Aston Villa）的英超联赛，也无缘在英格兰联赛杯半决赛中对垒曼市（Man City），以及在英格兰足总杯对垒沃特福德（Watford）的比赛。


英足总星期四通过文告表示：“曼联前锋（卡瓦尼）于Instagram发表的评论含有侮辱、歧视、不恰当的性质，败坏了足球运动的名声，违反了足总条例第E3.1条文。”英足总指该评论也违反E3.2条文，即隐射肤色、种族以及族裔起源。


作为惩罚的一部分，卡瓦尼还必须接受面对面的教育。


曼联方面则表示，卡瓦尼选择不抗辩是出于对足总的尊敬，以及支持“抗击足球世界的种族主义”。


曼联球会在文告中说：“尽管卡瓦尼真诚地相信，他当时只是在回应一名亲密朋友给他的祝福，那是亲昵地表示感谢，但他还是选择不抗辩。”


“我们相信英格兰足总独立调查委员会将清楚在其书面解释中写道，卡瓦尼并不是种族主义者，在那贴文里也没有任何种族歧视的意图。”