日本2016年度汉字昨天出炉,此次当选的是“金”字。京都清水寺住持森清范昨天在该寺大舞台上挥大毛笔写下了这个汉字,人们也在纷纷议论今年为何是“金”字当选。
12月12日是日本汉字节,总部在京都的日本汉字协会每年都会在这一天公布年度汉字。今年,汉字协会共收到15万3562人投选,其中有6655人不约而同选了“金”字,其他投选的汉字按得票次序是“选”“变”“震”和“惊”。
日本举办年度汉字活动已有22年,金字今年是第三次登上榜首,也是至今最热门的汉字。汉字协会指出,今年“金”字当选的原因很多,主要因为日本在里约奥运里夺得历来最多面“金牌”。同时,也与日本东京都前知事惹上“金钱”丑闻,闹得沸沸扬扬有关。此外,日本洗脑神曲“PPAP”主唱人PIKO太郎一身金衣作秀、美国头一遭选了“金主”特朗普当总统,他的豪宅金碧辉煌以及金色头发都让日本人“拜金”。
金在日语是“金钱”,日本经济评论员认为民间选“金”,是在抒发他们对经济难题的感慨,可解读为“钱不够用,需要加薪”。
除了日本汉字协会,日本投资业界也向日本投资家征字,发表本年度金融业汉字。在594个入选汉字中,选出的热门汉字是“乱”。业界人士感叹:“今年的股票市场受到外来时事影响最大。英国脱欧以及年底的美国总统大选,造成股价大跌,让日本投资家心思缭乱。”
据了解,“乱”字在投资界是一个红字,今年选这个字的人比去年多10%。去年,因日股涨势好,热门汉字是“升”。

