（纽约综合电）德国汽车制造商福士伟根与美国当局达成协议，将就三项刑事控状认罪，并支付总额43亿美元（约61亿新元）的罚款，以了结近60万辆柴油车排放造假的丑闻。


福士伟根（Volkswagen，也称大众汽车）也同意改革其在美国和其他国家的运营方式，并接受独立监管机构的审查。


美国司法部周三发表声明说，福士伟根同意就三项刑事指控认罪，包括承认阴谋欺骗美国与美国消费者；在旗下品牌的柴油车内安装用于排放检测舞弊的软件，违反《美国清洁空气法》；销毁排放门相关文件，妨碍司法公正。


根据与美国当局的和解协议，福士伟根将支付28亿美元的刑事罚款，以及15亿美元民事罚款。此前，该公司已同意向美国环境监管机构、车主和经销商支付一共175亿美和解金。


此外，福士伟根必须聘用独立的合规监管机构至少三年，该监督机构将有权查阅福士伟根的文件，以及评估该公司董事会和高层对环保法规的遵守情况。


未来三年，福士伟根将每年接受环境管理系统的审查。该公司还必须为举报者提供新的保护措施。


美国司法部当天也起诉了福士伟根六名高管，他们涉嫌在近10年时间里就汽车排放问题参与合谋欺骗监管部门和消费者。这六人都是德国人，其中一人上周六到迈阿密时被捕，另五人据信身在德国。


福士伟根“排放门”于2015年9月曝光，美国环保署指控其柴油车使用“失效保护器”，让排放量超标多达40倍的汽车在尾气检测时过关。福士伟根因此遭遇一系列诉讼，分析师估计该公司可能必须为这起丑闻付出高达350亿欧元（531亿新元）的和解金。


如果无法达成某些和解条件，福士伟根将面对每天最高5万美元的罚款；如果向监管机构作出虚假陈述，则可被罚款最高100万美元。